"agresiva" English translation

ES

"agresiva" in English

ES agresiva
volume_up
{adjective feminine}

1. "matona"

agresiva (also: amatonado, de matón, agresivo, violento)

Context sentences for "agresiva" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishMe temo que esta tecnología agresiva dice demasiado de la política exterior francesa.
I am afraid this macho technology drives far too much of French foreign policy.
SpanishRecientemente, dichos estamentos han reaccionado de manera agresiva una vez más.
That establishment recently reacted aggressively once again.
SpanishTenemos, pues, la obligación de seguir una política agresiva en el ámbito marítimo, igual que en otros sectores.
That is why we need to take the offensive in the maritime sector, as we are doing elsewhere.
SpanishTales medidas activas implican que la UE apruebe una política industrial más agresiva para este sector, que tiene una enorme importancia.
It is about ensuring that international trade in this sector can take place on the basis of justice and fair play.
Spanish¿Quién, voluntariamente, frenaría su desarrollo o se volvería propenso a una conducta violenta o agresiva?
It must be based on the natural abilities of the individual athlete or team, and never on performance enhanced by pharmaceutical or technical aids.
SpanishLa nueva política agrícola de los Estados Unidos en particular casi está centrada de forma agresiva en el desarrollo y la expansión.
The new agricultural policy of the United States in particular is almost aggressively focused on development and expansion.
SpanishTeniendo en cuenta el valor de su trabajo, es inexplicable que las autoridades filipinas le hayan tratado de forma tan agresiva.
Given the value of this work, it is inexplicable that he should have been treated so aggressively by the Philippine authorities.
Spanishhacer una promoción agresiva de algo
SpanishTendría que haber discutido más a fondo y de forma más agresiva las razones por las que no se dispondría de materia prima.
The reason why these raw materials will no longer be available should have been discussed more thoroughly and questioned more aggressively.
SpanishDesearía que asegurara que estamos facilitando la creación de nuevos negocios a través de una política de banda ancha más agresiva y activa.
I would like him to ensure that we are facilitating new businesses through a more offensive and more active broadband policy.
SpanishLos Estados Unidos están rebajando de manera agresiva sus tipos básicos, lo que significa que se está bombeando dinero hacia las instituciones financieras.
The US is aggressively lowering its base rates, which means money is being pumped into the financial institutions.
SpanishEsta agresiva política comercial está provocando una grave crisis en el sector textil y de la confección europeo.
Indeed it should be, and I think the European textile industry is prepared to do so, provided, though, that the trading game is played correctly on both sides.
Spanishtáctica de venta agresiva
SpanishLa política de la Unión Europea nunca ha sido ni será agresiva, pero la Unión Europea no es ni puede ser una mera tertulia que ofrece consejo.
We did not react, and it was only when these flagrant injustices manifested themselves in the second round that we all bestirred ourselves.
Spanishla venta agresiva
SpanishLa Comunidad no puede aceptar una expansión agresiva de las flotas de terceros países en un momento en el que la suya propia está sufriendo recortes.
Firstly, we want to clamp down on illegal fishing, because it is nothing but unfair competition and the destructive exploitation of fish stocks.
SpanishQuiero empezar manifestando mi rechazo a la agresiva campaña a que hemos estado sometidos los diputados - y especialmente la ponente, la señora Müller - durante la tramitación de este asunto.
However, when it comes to Brussels proving that it wants to treat people like an interfering nanny, this directive really does take the biscuit.
SpanishUna posición negociadora fuerte es para mí lo mismo que adoptar una posición agresiva para que la agricultura europea consiga una parte considerble del mercado mundial, que está aumentando.
A strong bargaining position is for me the same as aggressively helping European farmers to obtain a reasonable share of an increasing world market.
SpanishSegún la propuesta, cualquier práctica que sea engañosa o agresiva cumple automáticamente el criterio de práctica desleal sujeta a la prohibición general.
Concerns have been expressed about the fact that the Commission's proposed regime on joint and several liability will lead to a significant reduction of protection in a number of Member States.
Spanishde nuestros contemporáneos que mueren de hambre no es una exageración injusta o agresiva; esas palabras muestran una prioridad y se proponen conmover nuestras conciencias.
forbidding, almost unbearable, words to the plight of our contemporaries who today are starving to death. These words spell out a priority and are intended to touch our consciences.