"al amanecer" English translation

ES

"al amanecer" in English

ES al amanecer
volume_up
{adverb}

al amanecer (also: al alba)
los tanques entraron en la capital al amanecer
tanks rolled into the capital at dawn
they resumed their journey at dawn
they set off again at dawn
al amanecer (also: de madrugada)
al amanecer

Similar translations for "al amanecer" in English

Al noun
English
al preposition
English
amanecer noun
amanecer verb
English

Context sentences for "al amanecer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishAlguien dijo en una ocasión que democracia es cuando alguien llama a tu puerta al amanecer y sabes que es el lechero.
Someone once said that democracy is when someone knocks on your door at dawn and you know it is the milkman.
Spanish[y por eso,] ciertamente, hicimos que las montañas se unieran a él en proclamar Nuestra gloria infinita por la tarde y al amanecer,
Surely We made the mountains sing the glory (of Allah) in unison with him at nightfall and sunrise,
Spanishlos tanques entraron en la capital al amanecer
tanks rolled into the capital at dawn
Spanishreanudaron el viaje al amanecer
Spanishreanudaron el viaje al amanecer
Spanishse pusieron en camino al amanecer
Spanishel trino de los pájaros al amanecer
Spanishatacaron al amanecer
Spanishal amanecer
SpanishAl amanecer del día 15 de julio de 2004, apareció un muro de la ciudad de Novi Sad cubierto de grandes letras que decían: «Húngaros: os espera una fosa común de gran profundidad».
At the crack of dawn on 15 July 2004, a wall in the city of Novi Sad was covered in big letters which read: ‘OK, OK Hungarians, a deep mass grave awaits you’.
SpanishAl amanecer del día 15 de julio de 2004, apareció un muro de la ciudad de Novi Sad cubierto de grandes letras que decían:« Húngaros: os espera una fosa común de gran profundidad».
At the crack of dawn on 15 July 2004, a wall in the city of Novi Sad was covered in big letters which read: ‘ OK, OK Hungarians, a deep mass grave awaits you’.
SpanishMinistra y yo tenemos que llegar a Bucarest al amanecer - todo un reto a esta hora de la tarde desde Estrasburgo.
I will unfortunately have to leave shortly because the minister and I have to get to Bucharest by dawn - a challenging journey at this time of evening from Strasbourg!