Translations & Examples
expand_more I say this as a former rapporteur for the directive on advanced therapies.
As a former member of the Committee on Budgetary Control I myself am also guilty.
Protectionism is an abomination - even for a former Maoist.
expand_more The customs union is usually presented as an 'old' pillar of the Community.
That is quite old - in fact, it is as old I am and that is quite old.
A new regulation is being proposed to replace the old eco points system.
expand_more Permanent Exhibition - Freer Gallery of Art: Ancient Near Eastern Art.
This game is different from the ancient game of mahjong, although it uses similar tiles.
I should like to finish with an ancient Greek motto: time waits for no man.
expand_more Constructive solutions need to be found for this age-old issue of Tibet.
This is the age-old policy of divide and rule.
It is an age-old question.
expand_more A place remains within the Commission for Mr Kovács, however, the erstwhile Hungarian Stalinist turned model socialist, who excelled in his incompetence.
I was delighted to hear that because his erstwhile fellow member of the Green Group in the European Parliament, Ms Roth, would have run out of the Chamber screaming if she had heard words like that.
She ought perhaps to take some time to ask the erstwhile President-in-Office of the Council, who is not exactly a stranger to you, how this presumed lack of coherence has come about.
expand_more The European Parliament is still a very old-fashioned place to work in.
Rapidly dwindling capital resources simply will not sustain this sort of old-fashioned policy.
And I would also ask the Socialist Group to take on board that this is truly the modern way to act and not the old-fashioned one.
expand_more One-time Communists quickly found their feet in this new situation.
The situation was the same everywhere on the former borders of the one-time Iron Curtain from the Baltic to the Adriatic.
We could speak of cultural management or about giving a new impetus to the one-time idea of Melina Mercouri for a European Capital of Culture.
expand_more We need to have a senior Vice-President of the Commission responsible for this area of work.
Former senior members of the KGB are willing to testify in such an investigation under the right circumstances.
We are holding a debate here today on whether to prevent senior representatives of the Lukashenko regime from entering the EU.
Context sentences for "antiguo" in English
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
SpanishEl Segundo Mundo, según entiendo, era el antiguo bloque de las dictaduras comunistas.
The Second World, as I understand it, was the then-Communist dictatorship bloc.
SpanishLuego espero y creo que mi antiguo compañero no tiene razón en este punto.
In my answer, I gave an example of events in actual fact taking the opposite course.
SpanishEl 95 por ciento del mercado postal sueco está aún en manos del antiguo correo.
The Swedish Post still has 95 per cent of the market share in Sweden.
SpanishEl Althingi, el parlamento de Islandia, es el parlamento más antiguo de nuestro continente.
The Althing, the Icelandic Parliament, is the oldest parliament on our continent.
SpanishEuropa tiene una tradición humanitaria desde muy antiguo y ésta debe continuar existiendo.
Europe has always adopted a humanitarian stance, and it should stay that way.
SpanishNecesitamos una estrategia común para acelerar esta transformación del parque antiguo.
We need a Community strategy to speed up this transformation of the older rolling stock.
SpanishSabemos que es un antiguo problema, pero naturalmente todos expresamos el mismo deseo.
We know that this is a longstanding problem, but of course we all share the same desire.
Spanishantiguo es el canto Bogurodzica (Madre de Dios), que ha inspirado en nuestros
monument is the hymn Bogurodzica (Mother of God), which inspired our
SpanishSe teme que después de las elecciones la situación vuelva a su antiguo cauce.
It is to be feared that after the elections the situation may go back to what it was before.
SpanishCreado por el Tratado de Roma, es el Fondo Estructural más antiguo.
Set up by the Treaty of Rome, it is the longest established Structural Fund.
SpanishUtiliza un lenguaje antiguo, incluso troglodita, equivocándose de siglo.
You use antiquated language, even troglodyte language, forgetting which century you are in.
SpanishAgradezco el apoyo firme y de antiguo de la Asamblea a este asunto.
I am grateful for the strong and long-established support of the House on this matter.
SpanishTendrás que solicitar un formulario A1 (antiguo formulario E 101).
If you wish to do this, you'll have to apply for an A1 form (formerly the E 101 form).
Spanishseducir por el Eterno", repitiendo la palabra del antiguo profeta: "Me
yourselves be seduced by the Eternal One", repeating the words of the
Spanishsus celos venían de muy antiguo y no se iban a disipar de la noche a la mañana
her jealousy was too long-lived to be dispelled overnight
Spanishde Isaías, que en el antiguo Profeta miraban al futuro, mientras que en su
the world that he gave his only Son."81 Already the "giving"
SpanishEste reglamento, aunque antiguo, no se aplica siempre.
Although this Regulation was adopted some years ago, it is not always implemented.
SpanishEs un fenómeno que se observa también en otros países de pequeñas dimensiones del antiguo socialismo real.
This is a development which is evident in other small ex-royal socialist countries.
SpanishLe recuerdo que tengo un compromiso antiguo a este respeto.
I would remind you that I have a longstanding commitment in this area.
Spanish¿Por qué no hemos abrazado la propuesta del antiguo Primer Ministro holandés Lubbers?
Why do we not take up the proposal or the model of the then Prime Minister of the Netherlands, Mr Lubbers?
More by bab.la
Other dictionary words
- antigua Grecia
- antigua alumna
- antigua zona industrial
- antiguas alumnas
- antiguas sesiones de tribunales superiores en condados de Inglaterra
- antiguo testamento
- antigüedad de cuentas por cobrar
Have a look at the Danish-English dictionary by bab.la.