ES archivador
volume_up
{masculine}

1. general

archivador (also: archivero, archivólogo, archivista)
archivador (also: archivero, grabadora, flauta)
archivador
volume_up
file {noun} (box file)
Al igual que un archivador, su equipo le permite almacenar en carpetas los archivos que haya creado.
Just like a filing cabinet, your computer allows you to store the files you create in folders.
La petición 318/ 2000 ocupa siete archivadores de palanca en formato A4.
Petition 318/ 2000 runs to seven lever-arch A4 files.
La petición 318/2000 ocupa siete archivadores de palanca en formato A4.
Petition 318/2000 runs to seven lever-arch A4 files.
archivador (also: kárdex, archivero)
volume_up
file cabinet {noun} (in US)
Al igual que un archivador, su equipo le permite almacenar en carpetas los archivos que haya creado.
Just like a filing cabinet, your computer allows you to store the files you create in folders.
Cuando se abre, el archivo puede tener un aspecto muy parecido al de una fotografía o un documento de texto de los que puede encontrar en cualquier escritorio o archivador.
When opened, a file can look very much like a text document or a picture that you might find on someone's desk or in a filing cabinet.

2. "persona"

volume_up
file clerk {noun} [Amer.]
archivador

3. trademark

volume_up
Duo-Tang {noun} [abbr. Canada]

4. Chile

archivador (also: carpeta, libreta de anillas, folder)
volume_up
notebook {noun} [Amer.] (loose-leaf binder)

Synonyms (Spanish) for "archivador":

archivador

Context sentences for "archivador" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEs el caso -y él es el experto- del señor Giscard d'Estaing, que ha dicho exactamente eso, que es la Constitución pero clasificada en un archivador distinto.
Such is the case - and he is the expert - with Mr Giscard d'Estaing, who said precisely that, that it is the Constitution but filed in different drawers.
SpanishNo puede ser que queden archivados en algún lugar y permanezcan guardados en un archivador, sino que deben servir de base para controlar el cumplimiento del compromiso voluntario en el 2002.
It is no good filing the data and leaving the files locked away in a cupboard somewhere. They must be the basis in 2002 for monitoring the voluntary undertaking.