"Bajo el nombre" English translation

ES

"Bajo el nombre" in English

See the example sentences for the use of "Bajo el nombre" in context.

Context sentences for "Bajo el nombre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishBajo el nombre del niño para el que quieras establecer un filtrado web, haz clic en Editar configuración.
Under the name of the child you want to set web filtering for, click Edit settings.
SpanishBelarús es el único país del mundo en el que la policía todavía opera bajo el nombre de la KGB.
Belarus is the only country in the world where police are still operating under the name KGB.
SpanishSe trata del proyecto cada vez más conocido bajo el nombre de KEDO, en Corea.
This concerns the now infamous KEDO project in Korea.
Spanishbizantinas, conocida bajo el nombre de Nomocanon.
collection of ecclesiastical and Byzantine civil laws called the Nomocanon.
SpanishBajo el nombre de cada suscripción, haga clic en Más para ver los detalles, incluido el nombre del partner registrado.
Under the name of each subscription, click More to see details, including the name of the partner of record.
Spanishahora operan bajo el nombre de Unitex
they now trade under the name of Unitex
SpanishSin embargo, en este caso, también participaron un gran número de empresas y lo que ahora se conoce bajo el nombre de «sociedad civil».
In this instance, however, a great many companies and what has come to be known as ‘civil society’ were also involved.
SpanishBusque el vendedor, localice la empresa en los resultados de búsqueda y, a continuación, haga clic sobre las estrellas verdes bajo el nombre del vendedor.
If a seller disagrees with a review, we encourage them to contact you to resolve outstanding issues.
SpanishTenga presente que hasta el 1 de septiembre de 2010 el servicio estuvo funcionando bajo el nombre “Servicio de Orientación a los Ciudadanos (SOC)”.
Please note that prior to 1 September 2010, Your Europe Advice operated under the name "Citizens' Signpost Service" (CSS):
SpanishAdemás, como sabemos, también existen unos protocolos de vigilancia, como ETST, y unos planes de vigilancia europeos, que se han dado a conocer bajo el nombre de ENFOPOL.
As we know, there are also monitoring standards such as ETST, and European monitoring plans bearing the name Enfopol have come to light too.
SpanishSin embargo, en este caso, también participaron un gran número de empresas y lo que ahora se conoce bajo el nombre de« sociedad civil».
In Geneva, it became apparent how such complex negotiations – in this instance, on the issue of how a global information society should be developed – can be shaped by the various actors.
SpanishEl segundo punto es la novedad de la Populorum Progressio, como se manifiesta por la amplitud de horizonte, abierto a lo que comúnmente se conoce bajo el nombre de « cuestión social ».
The second point of originality of Populorum Progressio is shown by the breadth of outlook open to what is commonly called the "social question."
SpanishTambién les informo que la industria ya creó un sistema de autorregulación a escala internacional, bajo el nombre de Internet Content Rating Association, en la cual la Comisión participa.
I would also say that the industry has already devised an international system of self-regulation called the Internet Content Rating Association, in which the Commission participates.
SpanishSi presentamos, no sólo un documento, sino acciones concretas -y hemos propuesto 53 acciones reunidas bajo el nombre de Plan de acción Pierre de Coubertain-, entonces hemos dado un gran paso.
If we come forward, not just with a paper in hand, but to offer actions - and there are 53 actions offered under the name of the Pierre de Coubertin Action Plan - then we can do a lot.

Other dictionary words

Spanish
  • Bajo el nombre

Translations into more languages in the bab.la English-Norwegian dictionary.