ES bar
volume_up
{masculine}

1. general

bar (also: barra, pub, cervecería, barrote)
volume_up
bar {noun}
Es importante señalar las diferencias entre " bar " y "overline ".
The differences between " bar " and " overline " are important.
Su Señoría tiene razón, el bar de los diputados está reservado exclusivamente a los diputados.
You are right, the Members Bar is only for the use of Members.
Fuera hay un bar, adonde pueden ir a beber tanto como deseen.
There is a bar outside, where you can go and get as drunk as you like.
bar (also: tasca)
volume_up
pub {noun}
No pueden soportar ir al bar y decir a sus amigos que tienen cáncer de mama.
They cannot cope with going down to the pub to tell their mates they have got breast cancer.
Quisiera retomar la comparación con el bar irlandés del Sr. Cox, en la que la cerveza era la Convención.
I would like to come back to Mr Cox' s comparison with the Irish pub, where no doubt the beer represented the convention.
to go on a pub crawl
bar (also: taberna)
bar (also: cámara, turismo, salón)
volume_up
saloon {noun}
bar
volume_up
boozer {noun} [Brit.] [coll.] (pub)
bar (also: coctelería)
bar
volume_up
public bar {noun} [Brit.]
bar
volume_up
public house {noun} [Brit.]
public house manager
bar
bar (also: abrevadero)
volume_up
watering hole {noun} [humor.] (pub, bar)
bar

2. "mueble"

bar (also: licorera)

Context sentences for "bar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanish¿En qué bar o restaurante de este Parlamento se sirve café comercializado de forma justa?
In which of this Parliament's bars and restaurants is fairly traded coffee served?
SpanishPor supuesto, no se notará enseguida como si se toman dos copas de más y sale tropezando del bar.
The impact, of course, is not immediate. It is like when you drink too much.
SpanishEn el bar, se negaron a servirles una bebida a su marido y al amigo, aduciendo que eran« árabes».
Her husband and the friend were refused a drink on the grounds that they were " Arabic '.
SpanishAvid Raises the Bar with New Editing Systems: Increases Format Support, Openness and Speed Learn More >
Comprehensive, intelligent solution fully aligns media and business processes Learn More >
SpanishEsa noche no solo se cometió un asesinato, sino que también se eliminaron sistemáticamente todas las pruebas del bar.
I wish to give my wholehearted support to the McCartney family in their quest for justice for their brother Robert.
SpanishTambién ha pedido a todos aquellos que se encontraban en las inmediaciones del bar de Magennis que declaren íntegra y honestamente.
Sinn Féin President Gerry Adams has called on those responsible to come forward and admit their responsibility for this horrendous murder.
SpanishPara terminar, señor Presidente, quisiera decir que la petición de prohibir el parachoques rígido del tipo bull-bar tanto durante la producción como después recibe nuestro pleno apoyo.
Finally, the plea for the ban on bullbars both during and after production receives our support.
SpanishHasta en el Parlamento Europeo -pues somos una Comunidad Europea- celebramos por el contrario esta circunstancia con frases sacadas de las tertulias del bar de la esquina.
In fact, here in the European Parliament - this is a European Community - soap-boxes are making a great comeback.
SpanishLa armonización conduce a la eliminación de los obstáculos y a ella tiende esta Directiva, que no es completa porque se aplica a los equipos con presiones superiores a 0, 5 bar.
Harmonization eliminates restrictions, and that is what this directive is designed to achieve. It is, of course, not yet complete, and covers only equipment with a pressure of over 0.5 bars.