"bienestar animal" English translation

ES

"bienestar animal" in English

See the example sentences for the use of "bienestar animal" in context.

Similar translations for "bienestar animal" in English

bienestar noun
animal noun
animal adjective

Context sentences for "bienestar animal" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl bienestar animal debe tratarse no solo emocionalmente, sino de forma científica.
Animal welfare must be dealt with scientifically and not just emotionally.
SpanishSin él, existiría la prohibición, pero no la mejora en el bienestar animal.
Without it you could have the ban but you would have no improvement in animal welfare.
SpanishTienen poco tiempo y competencias limitadas para evaluar los parámetros de bienestar animal.
They have little time and limited competences to assess animal welfare parameters.
SpanishLos consumidores de la Unión Europea no los quieren; además, les preocupa el bienestar animal.
Consumers in the European Union do not want it and they care for animal welfare.
SpanishConfieso que no entiendo muy bien la intrusión del bienestar animal en este informe.
I also confess to not quite understanding why animal welfare should crop up in this report.
SpanishLa UE vuelve a tomar la iniciativa en la mejora de las normas sobre bienestar animal.
Again the EU is taking a lead in improving animal welfare standards.
SpanishAconsejamos que se haga adoptando medidas de bienestar animal con respecto a las aves de corral.
We advise that this be done through animal welfare measures regarding poultry.
SpanishSeguir políticas de bienestar animal no será desventajoso para ellos.
It will not be a disadvantage for them to follow animal welfare policies.
SpanishÉstas velan por el medio ambiente, el bienestar animal y el mantenimiento de la biodiversidad.
They look after the environment, animal wellbeing and the maintenance of biodiversity.
SpanishEn Europa tenemos los reglamentos en materia de higiene y bienestar animal más estrictos del mundo.
In Europe, we have the strictest animal welfare and hygiene regulations in the world.
SpanishLa propuesta de la Comisión es formalizar acuerdos con terceros países sobre bienestar animal.
The Commission's proposal is to conclude agreements with third countries on animal welfare.
SpanishNo se trata de una propuesta para el bienestar animal -bienestar animal que apoyo totalmente.
This is not a proposal for the welfare of animals – the welfare of which I support entirely.
Spanish¿Qué posibilidades ofrece el GATT en lo que respecta al bienestar animal?
What scope does the GATT Agreement offer for animal welfare?
SpanishNo van a ser las medidas a favor del bienestar animal las que resten competitividad a nuestra industria.
It is not going to be animal welfare measures that make our industry uncompetitive.
SpanishEl bienestar animal es una parte muy reducida de los costes de producción.
Animal welfare is a very small part of the production cost.
SpanishSe ha introducido una sucesión de nuevas medidas de bienestar animal.
A succession of new animal welfare measures is being introduced.
SpanishEl público es muy sensible a las cuestiones relacionadas con el bienestar animal.
The public is very sensitive to animal welfare issues.
SpanishEste principio debe ser una piedra angular de cualquier directiva en materia de bienestar animal.
This principle must be a cornerstone in any animal welfare directive.
SpanishLas normas en el ámbito del bienestar animal deberían ser obligatorias y también habría que mejorarlas.
Standards of animal welfare should be obligatory and should be improved.
SpanishEl bienestar animal es una cuestión que ha inspirado mucho interés público en los últimos años.
Animal welfare is an issue which has generated a lot of public interest over the past few years.

Other dictionary words

Spanish
  • bienestar animal

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Swedish dictionary.