"brindar ayuda" English translation

ES

"brindar ayuda" in English

See the example sentences for the use of "brindar ayuda" in context.

Context sentences for "brindar ayuda" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishvoluntad de brindar una generosa ayuda en las actividades pastorales, pueden
certain practices have often been developed which have had very serious negative
SpanishPodemos brindar ayuda real en materia de educación y facilitación de visados.
We can provide real assistance when it comes to education and visa facilitations.
SpanishAmadeo ha dicho que debemos brindar más ayuda a los más vulnerables.
Mr Amadeo said that we must give more assistance to the most vulnerable.
SpanishPueden necesitarse fármacos para brindar ayuda al corazón si este evento tiene lugar.
Drugs may be required to support the heart if this happens.
SpanishLa formación de un Estado lleva su tiempo - pero debemos estar preparados para estar a su lado y para brindar nuestra ayuda.
State-building takes time - but we must be prepared to be there and offer help.
SpanishIncluso si WCN no está disponible, la mayoría de los enrutadores incluyen un CD de instalación para brindar ayuda durante el proceso de configuración.
Even if WCN isn't available, most routers come with a setup CD that will assist you in setting it up.
SpanishSiempre tenemos que intentar usar nuestros recursos de la forma más eficaz, para brindar la ayuda más amplia posible.
We must, of course, always ensure that we use our resources in the most effective manner and in such a way that they provide the broadest possible help.
SpanishLa Unión Europea tiene la obligación de brindar su ayuda al pueblo lituano, de la misma manera que hacemos con relación a Chernobil.
The European Union has a duty to offer the Lithuanian people a helping hand in the same way as we are doing in connection with Chernobyl.
SpanishLa posición de mi grupo es muy clara al respecto: Frontex debe disolverse y en su lugar deben hacerse mayores esfuerzos por brindar una ayuda efectiva a los refugiados.
My Group's position is therefore very clear: Frontex must be dissolved, and instead, more must be done to provide practical help to refugees.
SpanishEl desarrollo de instituciones democráticas en toda Georgia es una de las posibilidades que se le ofrece a la Unión Europea de brindar una ayuda fundamental.
One of the areas in which the European Union is able to provide fundamental help is the development of democratic institutions throughout Georgia. And it is already doing so.
SpanishMe gustaría invitar a sus Señorías y a todos los presentes, tanto del Consejo como del Parlamento, a adoptar las medidas necesarias para brindar ayuda inmediata al Líbano.
I would like to appeal to my colleagues and to all those present, in both the Council and this Parliament, to adopt measures to provide immediate assistance to Lebanon.
SpanishTodos afirmamos la necesidad de brindar una ayuda humanitaria inmediata a los refugiados en territorio zaireño, y que sin acompañamiento militar dicha ayuda no llegará a su destino.
We all say that immediate humanitarian aid must be given to the refugees within Zaire, and that without a military escort that aid will not reach its destination.

Other dictionary words

Spanish
  • brindar ayuda

Search for more words in the Polish-English dictionary.