"caminata" English translation

ES

"caminata" in English

ES caminata
volume_up
{feminine}

1. general

caminata (also: marcha, aumento)
volume_up
hike {noun}
caminata
volume_up
trek {noun}
caminata
volume_up
trudge {noun}
caminata (also: caminata)
está haciendo acopio de energías para la larga caminata
she's stoking up for the long walk
si quieres vete, pero hay una buena caminata hasta allí
to go if you like, but it's a long walk
caminata
volume_up
plod {noun}
caminata (also: paseo)
volume_up
ramble {noun}
caminata
volume_up
traipse {noun} [Brit.] [coll.]
caminata
volume_up
tramp {noun} (walk)
caminata
volume_up
walk {noun} (long)
Hubo pruebas contradictorias no concluyentes de 2 ensayos de una reducción del tiempo de caminata.
There was inconclusive conflicting evidence from two trials that walking time was reduced.
Todos los ensayos utilizaron pruebas de caminata en cintas rodantes como una de las medidas de resultado.
All trials used a treadmill walking test for one of the outcome measures.
si quieres vete, pero hay una buena caminata hasta allí
to go if you like, but it's a long walk

2. "en el campo"

caminata (also: caminata)
está haciendo acopio de energías para la larga caminata
she's stoking up for the long walk
si quieres vete, pero hay una buena caminata hasta allí
to go if you like, but it's a long walk

Synonyms (Spanish) for "caminata":

caminata

Context sentences for "caminata" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishLos resultados primarios fueron la velocidad de la caminata y la habilidad de caminar en el seguimiento.
The primary outcomes were the speed of walking and walking capacity at follow up.
SpanishLlegamos relativamente bien al fin de una larga caminata.
We are at the end of a long haul, and we have got here in pretty good shape.
SpanishHubo pruebas contradictorias no concluyentes de 2 ensayos de una reducción del tiempo de caminata.
There was inconclusive conflicting evidence from two trials that walking time was reduced.
SpanishTodos los ensayos utilizaron pruebas de caminata en cintas rodantes como una de las medidas de resultado.
All trials used a treadmill walking test for one of the outcome measures.
SpanishPor otro lado, la prostaciclina oral o intravenosa no aumentó en forma significativa la distancia de caminata.
On the other hand, oral or intravenous prostacyclin did not increase the walking distances significantly.
SpanishImpartir el entrenamiento locomotor a personas con lesión de la médula espinal para mejorar la habilidad de la caminata
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishSe demostró que el cilostazol es beneficioso en cuanto a la mejoría de la distancia de caminata sin dolor en las personas con claudicación intermitente.
There are no data on whether it results in a reduction of cardiovascular events.
SpanishLa actividad física varió pero se recomendó como promedio al menos 150 minutos semanales de caminata enérgica u otras actividades como ciclismo o trote.
Physical activity varied but on average at least 150 minutes each week of brisk walking or other activities such as cycling or jogging were recommended.
SpanishEsta revisión halló pruebas insuficientes para llegar a la conclusión de qué estrategia de entrenamiento locomotor mejora más la función de caminata en las personas con LME.
This review found insufficient evidence to conclude which locomotor training strategy improves walking function most for people with SCI.
SpanishNo hay pruebas suficientes de los ECA para llegar a la conclusión de que alguna estrategia de entrenamiento locomotor mejora la función de caminata más que otra en personas con LME.
There is insufficient evidence from RCTs to conclude that any one locomotor training strategy improves walking function more than another for people with SCI.
SpanishEvaluar los efectos del tratamiento con ejercicios supervisados versus no supervisados sobre el tiempo o la distancia máximos de caminata para las personas con claudicación intermitente.
To evaluate the effects of supervised versus non-supervised exercise therapy on the maximal walking time or distance for people with intermittent claudication.
SpanishDeterminar el efecto del cilostazol en cuanto a la mejoría de la distancia de caminata y la reducción de la mortalidad vascular y los eventos cardiovasculares en los pacientes con una CI estable.
To determine the effect of cilostazol on improving walking distance and in reducing vascular mortality and cardiovascular events in patients with stable IC.