ES chino
volume_up
{masculine}

1. general

chino (also: chale, canaca)
volume_up
Chinaman {noun} [oldfsh.]
chino (also: china, chale, canaca)
volume_up
Chink {noun} [slg.] (Chinese)
chino (also: china, chale, canaca)
volume_up
slope {noun} [Amer.] [slg.] (Chinese person)

2. "gentilicio"

chino (also: china)
volume_up
Chinese {noun} (demonym)
por Juan de Montecorvino, el primer evangelizador del pueblo chino y el primer
first evangelizer among the Chinese people and first Archbishop of Khambaliq,
Tíbet - Planes para que el chino sea la lengua principal en el sistema escolar
Tibet - plans to make Chinese the main language of instruction
El Presidente Barroso y yo vamos a reunirnos con el Primer Ministro chino.
President Barroso and I will meet with the Chinese Prime Minister.

3. "de la China"

chino
volume_up
Chinese man {noun}

4. "pelo rizado"

chino (also: pelo rizado)

5. linguistics

chino
por Juan de Montecorvino, el primer evangelizador del pueblo chino y el primer
first evangelizer among the Chinese people and first Archbishop of Khambaliq,
Tíbet - Planes para que el chino sea la lengua principal en el sistema escolar
Tibet - plans to make Chinese the main language of instruction
El Presidente Barroso y yo vamos a reunirnos con el Primer Ministro chino.
President Barroso and I will meet with the Chinese Prime Minister.

6. colloquial

chino
volume_up
double Dutch {noun} [coll.] (gibberish)
that's double Dutch to me

7. "de hachís", colloquial

chino (also: grumo, borujo, burujo, fumo)
volume_up
lump {noun}
chino (also: trozo, bulto, pieza, pedazo)
volume_up
piece {noun}
Esta estructura metálica de 18 metros de ancho y 8 metros de alto sugiere un templo chino futurista o la placa gigante de una armadura medieval.
This metallic set piece is 60 feet wide and 26 feet tall and is suggestive of a futuristic Chinese temple or a giant plate of medieval armor.
En abril de 2009, el Gobierno chino hizo público un plan nacional de derechos humanos, un extenso documento que parece haberse quedado en papel mojado.
In April 2009, the Chinese Government issued a national human rights plan, a lengthy document which appears to be nothing but a piece of paper.
Una mañana de este verano, durante una redada de una hora en la costa belga, se incautaron más de 2 500 prendas de ropa falsificadas, el 70 % de las cuales procedían de China.
One morning this summer, during a one-hour raid on the Belgian coast, more than 2 500 counterfeit pieces of clothing were seized, 70% of them originating from China.

8. Colombia

chino (also: criado, chico, muchacho, pelado)
volume_up
boy {noun}

9. "joven", Colombia, colloquial

volume_up
kid {noun} [coll.]
Quisiera preguntar a quién está intentando engañar el Gobierno chino.
I would like to ask who the Chinese government are trying to kid.

10. Mexico

chino (also: rulo)
volume_up
curl {noun} (of hair)
chino (also: marrón, tubo)
volume_up
curler {noun} (for hair)
chino (also: rulo, marrón, tubo, rulero)
volume_up
roller {noun} (for hair)
Resulta ingenuo exigir las mismas condiciones de competencia para el comercio con China que con otros países.
Just take a look at China’ s main imports at present: aluminium smelters, casting machines, presses, moulding dies, and roller mills.
Basta con echar una ojeada a las principales importaciones de China en la actualidad: Hornos de fundición de aluminio, máquinas de colada, prensas, matrices y trenes de laminación.
Just take a look at China’s main imports at present: aluminium smelters, casting machines, presses, moulding dies, and roller mills.

11. "tienda", Peru, colloquial

chino (also: tienda de barrio)
volume_up
corner shop {noun} [Brit.]

12. "de pelo rizado", Mexico

chino (also: colocho)
volume_up
curly-haired person {noun}
chino
volume_up
person with curly hair {noun}

13. gastronomy, Spain

chino

14. "mestizo", Argentina

chino (also: mestizo, ladino)

Context sentences for "chino" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishNada de esto será fácil, pero hay un proverbio chino que resulta muy apropiado: .
None of this will be easy but there is a very relevant proverb in China: .
SpanishCreo que se debe principalmente a que el sistema legal chino no es satisfactorio.
I think this is mainly because China's legal system is not satisfactory.
SpanishA diferencia de lo que afirma el Partido Comunista Chino, no reina la armonía en la sociedad.
The society is also not harmonious as the Communist Party of China claims.
SpanishÉstos, desde luego, representan la inmensa mayoría del pueblo chino, que desean cambios y reformas.
That, of course, is the vast majority of people in China, who want change and reform.
SpanishTampoco nos podemos permitir ignorar las consecuencias ecológicas y sociales del crecimiento chino.
Nor can we afford to ignore the ecological and social consequences of China's growth.
SpanishObviamente, el Partido Comunista chino sabe bien poco de espiritualidad e identidad cultural.
Obviously, China's Communist Party knows very little of spirituality and cultural identity.
SpanishSin duda, es un cuento chino el argumento de que sin ella las cosas no pueden funcionar.
It is certainly a fairytale to say that we cannot do without it.
SpanishInyección de extracto herbario chino para el dolor torácico de la angina inestable.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishLo contrario transmitiría una señal completamente equivocada al régimen chino.
The mullahs in Teheran govern with an iron hand a country in which human rights are completely neglected.
SpanishEl Gobierno chino está intentando lavar el cerebro a las personas.
As for Hong Kong, we strongly support demands for the provision of universal suffrage within the territory.
SpanishEn ese tiempo, el comercio chino-europeo ha crecido más del cuádruple.
On regional matters, China and the European Union share a common interest with others in a stable Korean peninsula.
SpanishEspero que esta fecha sea afortunada para el pueblo chino.
I hope this date may prove lucky for the people of China.
SpanishEn tercer lugar,¿qué se ha logrado protegiendo la investigación en torno a las importaciones de textiles de origen chino?
The Commission awaited the import data rather than relying on the licensing arrangements.
SpanishSuena sencillamente a chino europeo, fue la respuesta que he recibido.
It is all pure Eurospeak, was the reply.
SpanishSe convoca una asamblea constituyente del pueblo chino.
The Chines people are to have constitutional democracy.
SpanishEl Gobierno chino debe escuchar nuestras peticiones de respeto de los derechos humanos.
I do not believe it is our place to make such a momentous change to our one-China policy in the middle of an urgency debate.
Spanisheso de que se va a casar es un cuento chino
all that stuff about getting married is a load of nonsense
SpanishQuiero sancionar también la marcha atrás dada ayer por la Comisión en una reunión con el Gobierno chino.
They acted and reacted quickly and effectively, as it was their duty to do to safeguard their interests, first and foremost.
SpanishSin embargo, casi me preocupan más las tendencias proteccionistas que suscita el crecimiento chino en Europa.
I am almost more concerned, however, about the protectionist tendencies to which China's growth is giving rise in Europe.
SpanishNosotros estamos abriendo nuestros mercados, pero los fabricantes del sector textil no pueden acceder al mercado chino.
At present China is ruthlessly crushing the poorest Asian and African countries, where textiles were key to survival.