ES cohibido
volume_up
{adjective}

1. general

cohibido (also: apocado, inhibido)
cohibido
volume_up
tongue-tied {adj.} (youth, suitor)

2. "incómodo"

cohibido (also: incómoda, incómodo, molesta)

3. "tímido"

cohibido (also: penoso, pacato, apocado, tímido)
volume_up
shy {adj.}
me sentía cohibido delante de toda esa gente
I felt very shy in front of all those people

Synonyms (Spanish) for "cohibir":

cohibir