"congratulación" English translation

ES

"congratulación" in English

ES congratulación
volume_up
{feminine}

congratulación (also: felicitación)
No obstante, más allá de estas congratulaciones, quisiera advertir de un gran peligro: las ilusiones nacidas de la comunicación sobre este Fondo.
Over and above these congratulations, however, I should like to guard us against a great danger: the illusions created by the communication on this Fund.

Context sentences for "congratulación" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishAsimismo, hasta el momento no hemos visto señales de júbilo, euforia o congratulación por parte del Consejo.
In addition, so far we have not heard any cheering, euphoria or shouts of 'bravo' from the Council.
SpanishLos ponentes merecen nuestra congratulación por este resultado y sobre todo por su empecinamiento para conseguirlo.
The rapporteurs are to be congratulated, above all for their persistence in gaining acceptance of their views.
SpanishEl Primer Ministro Blair merece una congratulación especial por haber renunciado al parecer a posturas anteriores del Gobierno británico en materia de defensa.
Prime Minister Blair should be especially congratulated for apparently discarding previous British Government positions upon defence.