ES curva
volume_up
{feminine}

curva (also: corvadura)
volume_up
curve {noun}
En este caso la curva tendrá la misma curvatura debido al punto en ambos lados.
The curve then has the same curvature either side of the point.
Podrá definir una curva en la página pulsando sobre los tres puntos de apoyo.
Now you can define a curve on the slide by clicking three data points.
Es normal que su actividad económica siga la misma curva evolutiva.
It is quite normal for its economic activity to follow the same evolutionary curve.
curva
volume_up
bend {noun} (in road, river)
El accidente se produjo en una curva cuando el tren circulaba a 115 millas por hora.
The accident took place on a bend with the train travelling at 115 mph.
No es posible acceder al nivel 2 si en la curva no se retrocede una vez.
You cannot get to Level 2 if you don' t reverse in order to take the bend.
van muy igualados al llegar a la curva final
there's nothing in it as they come around the final bend
curva
volume_up
corner {noun} (bend in road)
he took the corner too fast
Si la curva no continúa uniformemente en el punto de apoyo, sino que muestra una punta, o esquina, se tratará de un punto de apoyo.
If the curve is not steadily continued at the data point, but instead forms a corner or tip, it is a corner point.
Si suelta el botón del ratón tras pulsar sobre el segundo punto de la curva y luego pulsa en otro lugar de la página, definirá con ello el segundo punto como punto de inflexión.
But when you release the mouse button after clicking on the second point of the curve, and then click on another point in the slide, the second point is defined as a corner point.
curva
curva (also: vuelta)
volume_up
kink {noun} (in rope, wire)
curva
volume_up
loop {noun} (shape)
to loop one's 'l's
curva
volume_up
sweep {noun} (of road, river)
curva
volume_up
turn {noun} (bend, turning)
turn sharp right
Curve to turn on.
Junto al cursor aparecerá ahora una línea curva que le indica que puede trazar un polígono a mano alzada.
The cursor will turn to a small gridlock and next to it you will see a small free hand line that enables you to define a free hand polygon.
curva
volume_up
wiggle {noun} (in road)
curva (also: recodo)
volume_up
wind {noun} (bend)
curva
volume_up
winding {noun} (of road)
curva (also: meandro)
volume_up
winding {noun} (of river)

Context sentences for "curva" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishDe esta manera y sirviéndose del ratón podrá editar cada punto de apoyo de la curva.
You can then use your mouse to modify the position of each point.
SpanishPor primera vez, la curva del paro ha descendido por debajo del 10 % y ha alcanzado el nivel de 1992.
For the first time, unemployment has dropped to below 10 % and has now reached 1992 levels.
SpanishDibuje una línea a mano alzada (símbolo Curva de la barra de herramientas, subsímbolo Curva a mano alzada).
Next, draw a freeform line from the floating toolbar Curves & Polygons.
SpanishCon lo cual volvemos a seguir un rumbo paralelo, después de que usted haya descrito una curva relativamente acusada.
On this point we are in agreement again, after you made quite a radical change.
SpanishAdemás, incluso cuando se coloca la etiqueta, la curva de descenso del consumo se suaviza pero no se detiene.
Moreover, even when the tag is added, the decline in consumption slows down but does not stop.
SpanishEtiquetas sintéticas de superficie áspera o curva Premium
Premium Rough or Curved Surface Synthetic Labels
Spanish[de forma que] no verás en ella curva alguna, ni terreno escarpado.
SpanishEl texto se convierte en una curva Bézier.
The text is converted to a vector object that can be edited.
SpanishYa no hay una línea curva: esto es caída libre.
This is no longer a curved line: it is free fall.
SpanishLa forma curva de los teclados ergonómicos de Microsoft favorecen una postura más natural de mano, muñeca y antebrazo.
The curved shape of Microsoft ergonomic keyboards promotes a more natural hand, wrist and forearm posture.
SpanishLa forma curva de los teclados ergonómicos de Microsoft favorecen una postura más natural de mano, muñeca y antebrazo.
The curved shape of Microsoft ergonomic keyboards promote a more natural hand, wrist, and forearm posture.
Spanishel sendero baja describiendo una curva hasta la carretera
SpanishSe curva para el confort y se aplana para guardar.
Spanishtrazar la curva de la función y=x2
SpanishInternet se encuentra todavía en ciernes, aunque las estadísticas demuestran que la participación en este mundo crece siguiendo una curva exponencial.
The Internet is still in its infancy, but statistics show that participation is growing exponentially.
SpanishLa barra de objetos muestra algunos símbolos con los que usted puede modificar, entre otras cosas, el tipo de punto de curva seleccionado.
The object bar contains several icons with which you can, among other options, change the type of the selected point.
SpanishSe curva para el confort y se aplana para guardar. Se adapta perfectamente a su mano y su estilo de vida móvil.
Take advantage of BlueTrack Technology, which combines the power of optical with the precision of laser for remarkable tracking on virtually any surface.1Learn
Spanishla curva de la felicidad
SpanishEstoy convencido de que al quitar el pie del acelerador, la Presidencia luxemburguesa ha conducido a la UE a través de una curva peligrosa respecto de esta cuestión.
The outcome of the referenda in France and the Netherlands cannot be ignored without widening the gap between Europe ’ s elite and its citizens.