"de nombre" English translation

ES

"de nombre" in English

EN

ES de nombre
volume_up
{adjective}

de nombre (also: de renombre, de prestigio)
volume_up
name {adj.} [Amer.]
En el Panel de información, escriba el nuevo nombre del grupo de ese grupo de imágenes en el cuadro de nombre.
In the Info pane, type the new name for that group of pictures in the name box.
Busque el nombre del equipo en Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo.
Look for the name of your computer under Computer name, domain, and workgroup settings.
El nombre del grupo de trabajo aparece en Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo.
The workgroup name is displayed under Computer name, domain, and workgroup settings.

Context sentences for "de nombre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishAsí pues, en nombre de mi grupo deseo expresar un gran pesar y una gran tristeza.
As a result, I am expressing great regret and great sorrow on behalf of my group.
SpanishQuiero agradecerle, en nombre de la Asamblea, todo el trabajo que ha realizado.
I should like to thank her, on behalf of the House, for all the work she has done.
SpanishEn nombre de todo el Parlamento, le doy una muy cordial bienvenida a la delegación.
On behalf of the whole of Parliament, I wish the delegation a very warm welcome!
Spanish   Realmente me complacerá hacerlo en nombre de la Asamblea, señor Alyssandrakis.
   I am certainly pleased to do that on behalf of the House, Mr Alyssandrakis.
SpanishPresento en nombre de la Comisión de Presupuestos un informe y cinco opiniones.
I am presenting, on behalf of the Budgets Committee, one report and five opinions.
SpanishSeñor Presidente, gracias en nombre de la Comisión de Desarrollo y Cooperación.
Thank you, Mr President, on behalf of the Committee on Development and Cooperation.
SpanishSeñor Presidente, hago esta explicación de voto en nombre del Grupo del PPE-DE.
Mr President, I offer this explanation of vote on behalf of the PPE-DE Group.
SpanishLe pido que nos facilite esta información formalmente en nombre de nuestro grupo.
That is something that I am now formally requesting to know on behalf of our group.
SpanishEn nombre de la Comisión, puedo comunicarles que hemos aceptado estas propuestas.
On behalf of the Commission, I can inform you that we accept these proposals.
SpanishRecomendación de Yannick Jadot, en nombre de la Comisión de Comercio Internacional
Recommendation by Yannick Jadot, on behalf of the Committee on International Trade
Spanishopinión pública justifican algunos atentados contra la vida en nombre de los
concern: broad sectors of public opinion justify certain crimes against life in
SpanishLo he hecho con convencimiento, en nombre de los regionalistas europeos de ALE.
We did so with conviction on behalf of the European regionalists of the ALE.
SpanishMe complace la respuesta diáfana del señor Comisario en nombre de la Comisión.
I welcome the clear response of the Commissioner on behalf of the Commission.
SpanishEn nombre de la delegación danesa del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo.
On behalf of the Danish delegation of the Socialist Group in the European Parliament.
SpanishDesearía abordar este punto en nombre de la Comisión de Derechos de la Mujer.
I also wish to raise the subject on behalf of the Committee on Women's Rights.
Spanish   Realmente me complacerá hacerlo en nombre de la Asamblea, señor Alyssandrakis.
I am certainly pleased to do that on behalf of the House, Mr Alyssandrakis.
SpanishEn nombre de mi grupo, permítame decirle que ha tomado la decisión correcta.
We have had lively discussions and vigorous disagreements over the last few weeks.
SpanishSeñor Presidente, hablo en nombre de una alianza de oportunistas e hipócritas.
Mr President, I am speaking on behalf of an alliance of opportunists and hypocrites.
SpanishEl Parlamento ejerce un control sobre estos en nombre de los ciudadanos de la Unión.
Parliament exercises control over this on behalf of the citizens of the Union.
SpanishEste es el mensaje que quisiera darles hoy en nombre de mis colegas del Parlamento.
That is the message I would like to give you today on behalf of my colleagues here.