"del partido" English translation

ES

"del partido" in English

EN

ES del partido
volume_up
{noun}

1. politics

del partido
volume_up
party {noun} (member, worker, leader)
La prohibición del partido comunista turco y del partido HADEP se decidió de la misma manera.
The ban on the Turkish communist party and the HADEP party was decided in the same spirit.
La delegación italiana del partido Marguerita ha apoyado estas enmiendas.
The Italian delegation from the Margherita party supported these amendments.
Allí debe estar Milosevic y no en los congresos del partido en Belgrado.
It is there that Milosevic belongs and not at party conferences in Belgrade.

Context sentences for "del partido" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishUn par de colegas del Partido Popular Europeo han hecho comentarios al respecto.
A couple of my Conservative EPP colleagues have made comments about this.
SpanishEsto también se ha acordado con el Grupo del Partido de los Socialistas Europeos.
We support Mrs Valenciano’ s position, which, in procedural terms, is absolutely right.
SpanishEn mi país optamos por hacerlo así, quisimos tomar el partido del más débil.
In my country we choose to act in this way; we take the side of the weakest.
SpanishSon universales, es decir, son comunes independientemente del país o del partido.
They are universal, that is to say indivisible and independent of countries and parties.
Spanish   – Señor Presidente, Señorías, hablo en nombre del Nuevo Partido Socialista Italiano.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
SpanishEstamos discutiendo tres informes de mis camaradas de partido del Grupo PPE.
We are now discussing reports by three of my colleagues in the PPE Group.
SpanishVoy a tratar conscientemente las interrupciones de los colegas del Partido Verde.
I am very conscious of the heckling from colleagues among the Greens.
SpanishAhora pasamos a la resolución del Grupo del Partido Popular Europeo/Demócratas Europeos.
We shall now proceed to the resolution of the Group of the PPE and European Democrats.
SpanishVan den Berg, en nombre del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos;
B5-0285/99 by Mr van den Berg, on behalf of the PSE (Social Democratic) Group;
SpanishAhora pasamos a la resolución del Grupo del Partido Popular Europeo/ Demócratas Europeos.
We shall now proceed to the resolution of the Group of the PPE and European Democrats.
Spanish   – Señor Presidente, Señorías, hablo en nombre del Nuevo Partido Socialista Italiano.
How are we to awaken the interest of young people and women in science?
SpanishSchori, en nombre del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos;
B5-0286/99 by Mr Schori, on behalf of the PSE (Social Democrats) Group;
SpanishLos eurodiputados del Partido Comunista de Grecia hemos votado en contra del informe.
The MEPs of the Kommounistiko Komma Elladas voted against the report.
Spanish   La delegación del Partido moderado ha votado hoy a favor de este informe.
   The Moderate delegation has today voted in favour of this report.
SpanishHe recibido una solicitud de devolución a comisión del Grupo del Partido Popular Europeo.
I have received a request from the PPE Group for a referral to committee.
SpanishY como miembro del Partido por la Independencia del Reino Unido nos lo confirma doblemente.
It also anticipates ratification of the Constitution, which is unlawful.
Spanish   La delegación del Partido moderado ha votado hoy a favor de este informe.
The Moderate delegation has today voted in favour of this report.
SpanishLos políticos del Partido Popular dicen que las peticiones de los valencianos eran ficticias.
The Partido Popular politicians say that the petitions in Valencia have been imagined.
SpanishDe ahí que la delegación del Partido Laborista británico titubee a la hora de apoyar este informe.
That is why the British Labour delegation is hesitant about supporting the report.
Spanish   – Señor Presidente, hablo en nombre del Partido Socialista Italiano.
Ukraine must be given the opportunity of joining the European Union.