"descripción" English translation

ES

"descripción" in English

ES

descripción {feminine}

volume_up
1. general
Puntee en el cuadro Descripción y luego escriba una descripción de la cuenta.
Tap the Description box, and then type a description for the account.
Secuencia y descripción, Sólo secuencia y Sólo descripción.
Number range and description, Number range only, Description only.
Pero ahora escuchen la descripción del Tratado de Lisboa o de la Constitución Europea:
But then listen to his description of the Lisbon Treaty or European Constitution:
descripción (also: delineación, retrato)
descripción
volume_up
delineation {noun} [form.] (description)
descripción
volume_up
depiction {noun} [form.] (description)
En nuestro propio interés, espero que esta descripción de la situación resulte ser errónea.
In our own interests, I hope that this depiction of the situation will prove to be false.
Así pues, no se propone hacer una descripción global de la situación de los derechos humanos en diferentes países.
It does not therefore attempt to be a comprehensive depiction of the human rights situation in different countries.
. - (SV) Nosotros los conservadores suecos estamos de acuerdo con la descripción del problema que se ofrece en el informe.
. - (SV) We Swedish Conservatives agree with the report's depiction of the problem.
2. film & TV
descripción
3. literature
descripción

Context sentences for "descripción" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

SpanishNo puede ser el sentido de este informe que solamente se haga una descripción.
No, ladies and gentlemen, this report cannot merely be descriptive in its purpose.
SpanishNo puede ser el sentido de este informe que solamente se haga una descripción.
No, ladies and gentlemen, this report cannot merely be descriptive in its purpose.
SpanishEl año pasado se comentó que la descripción sólo era aplicable a la Comisión.
The comment last year was that the description only applied to the Commission.
SpanishMayor dificultad entraña la descripción de las características distintivas de la UE.
It is more difficult when it comes to describing the EU's distinguishing features.
SpanishPero ahora escuchen la descripción del Tratado de Lisboa o de la Constitución Europea:
But then listen to his description of the Lisbon Treaty or European Constitution:
SpanishEste texto es el mismo que el del campo texto alternativo en el diálogo Descripción.
This text is similar to the Alternative Text field in the Description dialog.
SpanishDicha página incluiría una descripción del sistema de las CPP y sus repercusiones.
Such a site would contain a description of the PPP system and its effects.
SpanishEsta descripción se ajusta más a EEUU que a Rusia, y debemos reaccionar ante ello.
This applies as much to the US as to Russia, and we must respond to this.
SpanishSi la descripción o la terminología empleadas fueron erróneas, sólo nos cabe lamentarlo.
If the wrong description or wrong terminology is used then that is unfortunate.
SpanishEl señor Florenz ha ofrecido una descripción vívida de los conflictos que van a surgir.
Mr Florenz provided an engaging description of the conflicts that will arise.
SpanishFabricante: 6Descripción:8PKCS Nº 11 Versión: 7Versión de biblioteca: 9-cont-.
Manufacturer: 6Description:8PKCS #11 Version: 7Library Version: 9-cont-.
SpanishEl personal de la ONU, con su trabajo cotidiano, demuestra que esta descripción es cierta.
UN staff, in their daily working lives, demonstrate the truth of this description.
SpanishEscribe la información siguiente en el cuadro de texto Descripción del problema:
Enter the following information in the Problem Description text box:
SpanishConfío en que el 15 % de margen en la precisión de la descripción sea suficiente.
I trust that the 15% margin in description precision will be enough.
Spanish"Profundizar y ampliar" se ha convertido en la descripción común de este proceso doble.
'Deepening and enlarging' has become the standard description of this twofold process.
SpanishEn Información del sitio, escriba un título y una descripción para la colección de sitios.
Under Site Information, type a title and description for the site collection.
SpanishEsta ha sido una descripción muy breve, en vista del tiempo que hay, de lo más esencial.
That is a very brief description, in view of the time, of the broad thrust.
SpanishEl señor Florenz ha ofrecido una descripción vívida de los conflictos que van a surgir.
This means that at least EUR 3 billion must be obtained from Natura 2000.
SpanishEn el cuadro de diálogo Protección del sistema, escriba una descripción y haga clic en Crear.
In the System Protection dialog box, type a description, and then click Create.
SpanishEsa persona tildó de mentira la descripción de mis actividades en el Parlamento Europeo.
This person described my accounts of my activities at the European Parliament as lies.