"deshonesto" English translation

ES

"deshonesto" in English

ES deshonesto
volume_up
{adjective masculine}

deshonesto (also: deshonesta, tracalero, ímprobo)
Del mismo modo, es deshonesto pretender que la conducta de Rusia es intachable.
Equally, it is dishonest to pretend that Russia's conduct is beyond reproach.
Eso sería intelectualmente deshonesto y factualmente incorrecto.
That would be intellectually dishonest and factually incorrect.
Sería deshonesto hacerlo, tanto con esta Asamblea como con los ciudadanos europeos.
It would be dishonest to do so, both to this House and to the European public.

Context sentences for "deshonesto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishDel mismo modo, no nos gusta pagar mucho como resultado de un trato deshonesto entre empresas.
Similarly, we do not like to pay too much as a result of a dishonourable deal between businesses.
SpanishEsto es deshonesto. No voy a participar en esto.
This is shameful, and I refuse to go along with it!
Spanishy [por eso,] cuando cometen un acto deshonesto, suelen decir: “Hallamos que nuestros padres lo hacían,” y, “Dios nos lo ha ordenado.
And when they commit an abomination (shameful things) they say, "We found our fathers at this, and Allah bade us do it.
Spanishabuso deshonesto con agravantes
SpanishLas obligaciones de reducción de las emisiones solamente afectará a una cuarta parte de la totalidad de las mismas, por lo que considero que intelectualmente es algo deshonesto hablar de logros.
This would be tantamount to creating an atmosphere of undue intellectual pressure and restriction, totally at variance with an open democratic society.