ES emprendedoras
volume_up
{feminine plural}

emprendedoras (also: empresarios, emprendedores)
Lamentablemente, no obstante, considera a las mujeres únicamente como trabajadoras o emprendedoras.
Unfortunately, however, it views women only as workers or entrepreneurs.

Context sentences for "emprendedoras" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEsto les permitiría establecer su propio negocio y fomentar las actividades emprendedoras.
This would enable them to set up their own business and promote entrepreneurship.
SpanishEste dato subraya la importancia de invertir en iniciativas emprendedoras.
This data underlines the importance of investing in entrepreneurship.
SpanishEn tercer lugar, el área de las actividades emprendedoras.
Thirdly, the area of entrepreneurship.
SpanishAl reducir la carga administrativa, las empresas volverán a tener la oportunidad de ser emprendedoras y de generar crecimiento económico.
. – The European Commission should compile a timetable for the Member States, specifying who is going to achieve what, when and how.
SpanishTambién espero que las iniciativas emprendedoras, en especial las que conciernen a las PYME, no sean el tema de nuestros debates durante la crisis.
I also hope that entrepreneurship, particularly as it concerns SMEs, will not just be the subject of our debates during the crisis.
SpanishNo solo debemos proteger a esas empresas, sino que también tenemos que alentar las iniciativas emprendedoras, el crecimiento y el desarrollo en este sector.
Not only do we have to protect these businesses, we must also encourage entrepreneurship, growth and development in this sector.
SpanishNunca antes las mujeres han estado tan bien formadas, pero, en lo que se refiere a las iniciativas emprendedoras, las mujeres siguen estando ampliamente infrarrepresentadas.
Never before were women so well educated, but, when it comes to entrepreneurship, women are still largely under-represented.
SpanishAhora estamos presentando un programa para iniciativas emprendedoras y nuevos trabajos mucho más amplio que el incluido en las directrices de la Comisión.
We are now presenting a programme for entrepreneurship and new jobs that is much more comprehensive than the one contained in the Commission's guidelines.
SpanishOpino que el tribunal debe tomar en consideración especialmente los puntos relativos a la libertad de empresa, a las actividades emprendedoras y al derecho de propiedad.
I believe the court should particularly allow itself to be influenced by those paragraphs concerning freedom of trade, entrepreneurship and copyright.
SpanishLa función de la Comunidad Europea debe ser fomentar las iniciativas emprendedoras, y también simplificar el registro de empresas eliminando las barreras legales y económicas.
The role of the European Community should be to promote entrepreneurship, and also to simplify the registration of businesses by lifting legal and economic barriers.
SpanishEn mi opinión se han despachado en pro de un buen objetivo, esto es apoyar a empresas emprendedoras con necesidades de capital para comenzar y seguir rodando.
It is my view that they were released for a good cause, namely to support those enterprises which are starting out or are in their initial stages and which need capital.