"episcopado" English translation

ES

"episcopado" in English

ES episcopado
volume_up
{masculine}

1. "dignidad"

episcopado
episcopado (also: episcopado)
Episcopado latinoamericano ha acogido, en sintonía con el Episcopado
Conference of the Latin American Episcopate accepted, in agreement with the
Beatitud;venerados hermanos en el episcopado y en el sacerdocio;queridos alumnos: 
Your Beatitude, Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, Dear Students,
Venerados hermanos en el episcopado; queridos hermanos y hermanas
Venerable Brothers in the Episcopate, Dear Brothers and Sisters of

2. "mandato"

episcopado
y de los documentos pontificios acerca del Episcopado, la Vida religiosa y las
of the pontifical pronouncements on the episcopacy, on religious life and on the
Mis queridos hermanos en el episcopado:
My Dear Brothers in the Episcopacy,
No somos los únicos en pensar así: incluso todo el Episcopado de la Iglesia católica de la región anfitriona se ha expresado en el mismo sentido.
We are not the only ones to feel this: the entire Catholic episcopacy of the host region has declared itself to be of the same opinion.
episcopado (also: episcopado)
Episcopado latinoamericano ha acogido, en sintonía con el Episcopado
Conference of the Latin American Episcopate accepted, in agreement with the
Beatitud;venerados hermanos en el episcopado y en el sacerdocio;queridos alumnos: 
Your Beatitude, Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, Dear Students,
Venerados hermanos en el episcopado; queridos hermanos y hermanas
Venerable Brothers in the Episcopate, Dear Brothers and Sisters of

3. "conjunto de obispos"

episcopado (also: episcopado)
Episcopado latinoamericano ha acogido, en sintonía con el Episcopado
Conference of the Latin American Episcopate accepted, in agreement with the
Beatitud;venerados hermanos en el episcopado y en el sacerdocio;queridos alumnos: 
Your Beatitude, Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, Dear Students,
Venerados hermanos en el episcopado; queridos hermanos y hermanas
Venerable Brothers in the Episcopate, Dear Brothers and Sisters of

Synonyms (Spanish) for "episcopado":

episcopado

Context sentences for "episcopado" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishConferencia General del Episcopado Latinoamericano de Puebla en estos términos:
Conference of the Latin American Bishops in the following words: "culture
Spanishde la IV Conferencia General del Episcopado Latino americano: "En esta
inauguration of the work of the Fourth General Conference of the Latin American
Spanisha vosotros, queridos Hermanos en el Episcopado, con los cuales comparto la
address you, my venerable Brother Bishops, with whom I share the mission of
Spanishtambién el Episcopado, celebran la sagrada Eucaristía y fomentan la devoción a
Eucharist, and cultivate devotion towards the Virgin Mother of God.
Spanishqueridos hermanos en el episcopado, así como a vuestras comunidades
gladly impart my special Apostolic Blessing to you, dear Brothers in the
Spanishcomo hacen mis Hermanos en el Episcopado junto con los presbíteros de sus Comunidades diocesanas.
as my Brother Bishops do with the priests of their diocesan communities.
SpanishEpiscopado, Excelentísimas Autoridades, Amadísimos hermanos y hermanas de Cuba:
Civil Authorities, Dear Cuban Brothers and Sisters,
SpanishLa presente Encíclica, fruto de la colaboración del Episcopado de todos los
The present Encyclical, the fruit of the cooperation
SpanishEpiscopado, Excelentísimas Autoridades, Miembros del Cuerpo
Authorities, Members of the Diplomatic Corps, Dear Brothers and
SpanishFruto de la fecunda colaboración de todo el Episcopado de la
The result of the fruitful cooperation of the Bishops of the
SpanishLos Hermanos en el Episcopado con frecuencia dan testimonio de ello durante nuestros encuentros.
My Brother Bishops often mention this at our meetings.
Spanishhaber escuchado al Episcopado universal y a numerosos expertos, las dos
Both Congregations, having consulted the
SpanishSeñor Presidente, Distinguidas autoridades, Señores Cardenales, Queridos hermanos en el episcopado, Amigos mexicanos:
Mr President, Distinguished Authorities, Your Eminences, Dear Brother Bishops, Dear Mexican friends,
SpanishSeñores Cardenales, Queridos hermanos en el Episcopado:
SpanishGeneral Sani Abacha; venerados hermanos en el episcopado; autoridades de la Iglesia y del Estado; amado pueblo de Nigeria:
Your Excellency, General Sani Abacha,My Brother Bishops,All Officials of Church and State,Dear People of Nigeria,
SpanishVenerados hermanos en el Episcopado y el Sacerdocio,
SpanishMe dirijo a todo el Episcopado: al señor cardenal primado, como presidente de la Conferencia, y a los cardenales, arzobispos y obispos.
I salute you all, the Cardinal Primate as President of the Conference, the Cardinals, the Archbishops and Bishops.
SpanishVenerados hermanos en el episcopado:
SpanishQueridos hermanos en el episcopado:
SpanishSeñor Presidente, Señor Cardenal y Hermanos en el Episcopado, Excelentísimas Autoridades, Miembros del Cuerpo Diplomático, Amadísimos hermanos y hermanas de Cuba:
Mr President,Dear Cardinal Ortega and Brother Bishops, Distinguished Authorities, Members of the Diplomatic Corps, Dear Brothers and Sisters of Cuba,