"equilibrando" English translation

ES

"equilibrando" in English

ES equilibrando
volume_up
{gerund}

equilibrando
Estamos equilibrando las cuentas, pero nuestros trabajadores están pagando el precio.
We are balancing the books but our workers are paying the price.
El motivo es que estamos equilibrando las reglas del mercado, por una parte, con la subsidiariedad, por otra.
The reason is that we are balancing the rules of the market, on the one hand, against subsidiarity on the other.
Equilibrando libertad y seguridad, las propuestas sobre las que hemos votado hoy conformarán otro instrumento vital en la lucha contra esa amenaza.
Through balancing liberty and security, the proposals we have voted on today will form a further vital tool in the fight against that threat.