"estabilidad política" English translation

ES

"estabilidad política" in English

ES estabilidad política
volume_up
{feminine}

estabilidad política
La seguridad, la estabilidad política y la economía están íntimamente relacionadas.
There is a close link between security, political stability and the economy.
Evidentemente, la estabilidad política será fundamental para lograr resultados positivos.
Evidently, political stability will be essential for success.
La conveniencia de la estabilidad política también se aplica a nivel regional.
The desirability of political stability also applies at regional level.

Similar translations for "estabilidad política" in English

estabilidad noun
política noun

Context sentences for "estabilidad política" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishAhora hay que impulsar una política de estabilidad, pues las cosas cambian.
What now matters is that we pursue a policy of stability, for things are changing.
SpanishHoy por hoy, Ucrania necesita estabilidad política, administrativa y económica.
Today, Ukraine needs political, administrative and economic stability.
SpanishAhora bien, sí queremos que el mundo que nos rodea goce de estabilidad política y económica.
However, we do wish for the world around us to enjoy political and economic stability.
SpanishSeñor Giansily, estoy de acuerdo con su análisis sobre la política de estabilidad y crecimiento.
Mr Giansily, I agree with your analysis on the stability and growth policy.
SpanishHay un solo punto no obstante que me preocupa desde el inicio de esta política de estabilidad.
Since the beginning of this stability policy I have had one complaint.
SpanishSin embargo, hay que evitar seguir de un modo unilateral una política de estabilidad de tipo clásico.
But we should not focus on a one-sided, purely doctrinal stability policy.
SpanishEl gran premio en juego se llama estabilidad política y seguridad en un continente más amplio.
The great prize which it offers is political and security stability across the wider continent.
SpanishNo podemos admitirlo pues conduce a una inseguridad de la estabilidad política y económica internacional.
We cannot afford that. It leads to international political and economic destabilization.
SpanishSabemos que contar con una política de estabilidad firme es una condición básica para una Europa en crecimiento.
We know that a firm stability policy is a basic condition for a growing Europe.
SpanishAlgunos de ellos han encontrado entretanto su estabilidad exterior y de política de seguridad dentro de la OTAN.
Some of them have now found stability in their external and security policy within NATO.
Spanish¿Por qué es necesaria una política de estabilidad de precios en un país que esta recortando diferencias?
Why is a price stability policy desirable in the case of a country in the process of catching up?
SpanishSe pronuncia a favor de una política monetaria orientada hacia la estabilidad y una sólida política presupuestaria.
He advocates a stability-based monetary policy and sound budgetary policy.
SpanishNo estoy argumentado, aquí, en contra de la política de estabilidad ni de las necesarias reformas estructurales.
I am not making the case against stability policies nor against necessary structural reforms.
SpanishPara concluir, unas palabras sobre la política de estabilidad tras la entrada en vigor de la Unión Monetaria.
Finally, I would just comment briefly on stability policy after the transition to monetary union.
SpanishLa Unión se limita en la actualidad a una política de estabilidad, sin duda necesaria pero insuficiente.
The Union is currently restricted to a policy of stability which is certainly necessary but insufficient.
Spanishdel continente y lograr la estabilidad política y social.
resources and achieve political and social stability.
SpanishHoy, como tantas otras veces, mezclamos a veces pactos de estabilidad y orientaciones de política económica.
Today, like so often before, we have tended to confuse stability pacts with economic policy guidelines.
SpanishEs importante que insistamos en la estabilidad política y económica del país de tránsito, por ejemplo.
It is important for us to emphasise the political and economic stability of the transit country, for example.
SpanishLa mejor garantía de estabilidad, especialmente en política internacional, es un sano e inteligente realismo.
The best guarantee of stability, especially in international politics, is a healthy, sensible realism.
SpanishSomos conscientes también de que la estabilidad política y social es valiosa para el desarrollo, la libertad y la paz.
We also know that political and social stability is valuable for democracy, freedom and peace.