"estaré" English translation


Infinitive of estaré: estar
ES

"estaré" in English

EN

ES estar
volume_up
{masculine}

1. general

estar

2. Latin America

Los videojuegos han evolucionado desde juegos de arcade pesados y aislados hasta mundos en 3D a los que puedes acceder desde la sala de estar.
Video games have evolved from hulking, free-standing arcade games to 3D worlds you can enter from your living room.
Esto puede ser muy útil, por ejemplo, cuando está pagando facturas en el equipo portátil en la sala y necesita un archivo que está en el equipo de la oficina de su hogar.
This can be very handy, for example, when you're paying bills on a laptop in the living room, and you need a file that’s on the computer in your home office.

Context sentences for "estaré" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishPor tanto, no estaré aquí para la votación, al no haber sido advertido a tiempo.
So I will not be here for the votes this afternoon because I was not warned in time.
SpanishEstaré encantada de debatirla con la Comisión de Libertades Civiles y el Parlamento.
I will be happy to discuss it with the Civil Liberties Committee and Parliament.
SpanishGracias por su atención y ahora estaré encantado de oír sus puntos de vista.
Thank you for your attention and I now look forward to hearing your views.
SpanishDe lo contrario, estaré encantada de pagar los mismos impuestos que mis electores.
Another point is that I feel I should be subject to the same taxation as my constituents.
SpanishLo he estado desde el lunes, y lo estaré hasta que se interrumpa este periodo de sesiones.
I have been here since Monday and will remain here until this par-session ends.
SpanishA partir del jueves estaré encantado de informarles de los siguientes pasos.
After Thursday I will be more than happy to report back to you on what is to happen next.
SpanishPor estas razones, estaré encantada de votar a favor del presente informe.
For these reasons, I will be delighted to vote in favour of this report.
SpanishNo obstante, estaré encantada de contestar más pormenorizadamente su pregunta, por escrito.
I would, however, be quite happy to answer your question in more detail in writing.
SpanishPronto estaré condiciones de darles los resultados de la comprobación técnica.
I shall soon be able to give you the results of the technical check.
SpanishEstaré encantado de informarles tras la próxima reunión qué estamos organizando.
I will be more than happy to report back to you after our next meeting on what we are planning.
SpanishCuando esto ocurra, estaré encantado de desbloquear estos recursos.
I would then be happy to vote in favour of the resources being released again.
SpanishEstaré muy interesado en escuchar lo que los diputados tengan que decir al respecto.
I shall be most interested to hear what Members have to say about it.
SpanishY vale la pena abordarla y yo siempre estaré dispuesta a hacerlo.
And that is a question worth raising, and I shall always be willing to raise it.
SpanishEstaré completamente satisfecha si recibo la respuesta de la señora Comisaria por escrito.
I shall be perfectly happy to get a reply from the Commissioner in writing.
SpanishEstaré entonces a disposición para todas las preguntas que se planteen.
I will then be willing to answer any questions that arise in committee.
SpanishAsimismo, les quisiera confirmar que estaré presente durante la votación.
I also want to assure you that I will be here when the vote is taken.
SpanishEstaré en Atenas la próxima semana en la conferencia mundial sobre la gobernanza de Internet.
I will be in Athens next week at the world internet governance conference.
SpanishEstaré encantado de establecer una cooperación con las demás comisiones sobre este asunto.
I look forward to cooperation with the other committees on this matter.
SpanishEstaré encantado en comunicar su opinión al Comisario de Silguy.
I will be quite happy to convey your point of view to Commissioner de Silguy.
SpanishLe estaré muy agradecido si pudiera referirse a este tema en sus informes de mediados de mayo.
I would be much obliged if you, in your reports in mid-May, could refer to this topic.