"fecundación" English translation

ES

"fecundación" in English

ES fecundación
volume_up
{feminine}

fecundación (also: fertilización)
La indeterminación de la fecundación es la mayor protección original de la libertad humana.
This indeterminate nature of fertilization is the strongest original defence of human liberty.
¿Qué ocurre, por ejemplo, con los embriones humanos que «sobran» de la fecundación artificial?
What, for example, happens to those human embryos which are 'left over' from artificial fertilization?
¿Qué ocurre, por ejemplo, con los embriones humanos que« sobran» de la fecundación artificial?
What, for example, happens to those human embryos which are 'left over ' from artificial fertilization?
fecundación
volume_up
impregnation {noun} [form.] (fertilization)

Context sentences for "fecundación" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishel uso de medios directamente contrarios a la fecundación, aunque se haga
illicit, the use of means directly contrary to fecundation, even if such use is
SpanishLa prevención de las enfermedades genéticas es posible hoy día mediante la combinación de la fecundación in vitro y las pruebas anteriores a la implantación.
Prevention of genetic diseases is possible nowadays through a combination of in vitro fertilisation and pre-implantation tests.
SpanishLa organización Mundial de la Salud ha reconocido la infertilidad como enfermedad, siendo el método de fecundación in vitro una de las formas de tratarla.
The World Health Organisation has recognised infertility as a disease, with the in vitro method being one of the ways of treating it.
SpanishComo si la transmisión de la vida hasta su término, después del goce de la fecundación común, no estuviese reservada desigualitaria y maravillosamente a la mujer.
As if the transmission of life until death after the joy of conception were not reserved unequally and magnificently for the woman.
SpanishPor ser humano entiendo también al embrión humano desde la fecundación que suscita, sin embargo, el interés de gran parte de la investigación más eficiente.
By human being I also mean the human embryo immediately on conception, which is threatened by the interests of much efficiency-minded research.
SpanishPara pagar por un solo intento de fecundación in vitro en Rumanía, una persona que gane un salario medio y que lo ahorre todo necesitaría trabajar durante nueve meses para costeárselo.
To pay for a single attempt at IVF in Romania, a person earning an average salary and saving all of it would need to work for nine months.