"inquietarse" English translation

ES

"inquietarse" in English

ES

inquietarse {reflexive verb}

volume_up

Context sentences for "inquietarse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Spanish»Si Europa no acepta estrechar la mano que le tendemos en señal de paz y Turquía se queda fuera, Grecia deberá inquietarse verdaderamente».
'If Europe does not accept the hand of peace that we are extending and Turkey remains outside, then Greece should really be fearful.'
Spanish» Si Europa no acepta estrechar la mano que le tendemos en señal de paz y Turquía se queda fuera, Grecia deberá inquietarse verdaderamente».
'If Europe does not accept the hand of peace that we are extending and Turkey remains outside, then Greece should really be fearful. '
SpanishEn primer lugar, es preciso inquietarse por la proliferación de estos movimientos integristas islámicos que rebajan a las mujeres al rango de sujetos menores.
First, we must be concerned by the proliferation of these Islamic fundamentalist movements which are reducing women to the status of minors.
SpanishAdemás, hay que inquietarse por los riesgos de competencia, por no decir contradicción, entre esa futura Carta y textos que existen con una fuerza indiscutible.
In addition, there is a concern about the risks of competition and even contradiction between this future Charter and existing texts which have indisputable force.
SpanishAsí, cabe inquietarse por que la Comisión y el Consejo continúen considerando la apertura del mercado de la energía a la libre competencia como un paso obligado.
There is, therefore, cause for concern in the fact that the Commission and the Council continue to regard opening the energy market to free competition as an essential phase.