"irresponsablemente" English translation

ES

"irresponsablemente" in English

ES irresponsablemente
volume_up
{adverb}

irresponsablemente (also: de modo irresponsable)
Quien cuestione el pacto de estabilidad y de crecimiento, grava el futuro y actúa irresponsablemente.
Those who jeopardise the Stability and Growth Pact are mortgaging the future and acting irresponsibly.
Sin embargo, no puedo apoyar los argumentos de la minoría que abogan irresponsablemente por levantar todas las restricciones fronterizas.
I cannot, however, support minority arguments which irresponsibly advocate lifting all border restrictions.
Esta actitud irresponsablemente laxa ha causado el escándalo de la sangre contaminada en Francia y la enfermedad de las vacas locas en Gran Bretaña.
It is this irresponsibly lax approach that caused the contaminated blood scandal in France and the mad cow disease scandal in Great Britain.
irresponsablemente
volume_up
heedlessly {adv.} (recklessly)

Synonyms (Spanish) for "irresponsable":

irresponsable

Context sentences for "irresponsablemente" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishPero no hagamos un desastre en la Unión Europea debido a toda clase de regulaciones poco claras y derrochemos irresponsablemente dinero de impuestos.
But let us not create a mess with all kinds of obscure regulations within the European Union, and squander tax revenue.
SpanishPor consiguiente, han pasado ya los días en que tan alegre e irresponsablemente se permitía a los bancos actuar con independencia y secretismo.
Consequently, the degree of unaccountability hitherto granted to the Bank and its jealously guarded secrecy are no longer acceptable.