"irreversible" English translation

ES

"irreversible" in English

EN

"irreversible" in Spanish

ES irreversible
volume_up
{adjective masculine/feminine}

irreversible
Segunda, considerar la inmigración como un fenómeno positivo e irreversible.
Two, to consider immigration as a positive and irreversible phenomenon.
El progreso en estos terrenos tiene que ser irreversible y aplicarse plena y efectivamente.
Progress in these areas should be irreversible, fully and effectively implemented.
El riesgo de un cambio climático irreversible es particularmente grave.
The risk of irreversible climate change is particularly serious.

Synonyms (English) for "reversible":

reversible
English

Context sentences for "irreversible" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl menor accidente es presentado como una catástrofe ecológica irreversible.
The most minor of accidents is depicted as an irreparable ecological disaster.
SpanishComo he dicho a menudo, se trata de un proceso continuo, inclusivo e irreversible.
One of our tasks will thus be the continuation of the enlargement process.
SpanishRealmente el proceso que se describe en la propuesta de la Comisión es irreversible.
It is really quite a one-way process that is described in the Commission's proposal.
SpanishRealmente el proceso que se describe en la propuesta de la Comisión es irreversible.
It is really quite a one-way process that is described in the Commission' s proposal.
SpanishEstán cambiando de forma irreversible y sin que sepamos hacia dónde vamos.
They are being changed irreversibly and we do not know where we are going.
SpanishEl proyecto ya ha avanzado considerablemente, es irreversible.
This project has already made considerable progress and there is no turning back.
SpanishEs una decisión irreversible muchas veces basada en la injusticia.
This is an irreparable decision which is at times even based on a miscarriage of justice.
SpanishDesde hace mucho esperábamos que al fin se pudiera pasar esta página, y de forma irreversible.
For a long time, we have been hoping that this chapter could be closed, once and for all.
SpanishEl restablecimiento de la configuración de Internet Explorer es irreversible.
Resetting Internet Explorer's settings is not reversible.
SpanishEl restablecimiento de la configuración de Internet Explorer es irreversible.
Resetting Internet Explorer's settings is not reversible.
SpanishSin un suministro de sangre adecuado, el cerebro sufre rápidamente un daño que es a menudo irreversible.
Without an adequate blood supply, the brain quickly suffers damage which is often permanent.
SpanishSe habla de un proceso irreversible de liberalización del mercado.
It is said that this is a one-way market opening process.
SpanishEs de temer que, una vez más, la reputación del transporte ferroviario haya sufrido un daño irreversible.
There is a fear that, once again, the reputation of rail transport will incur lasting damage.
SpanishEstoy convencido de que esta evolución hacia una confederación es, en todos los sentidos, irreversible.
I am convinced that this transformation of the EU into a federal state is a blind alley in every way.
SpanishLas noticias que llegan de los países vecinos apuntan a que el régimen talibán está en un estado de decadencia irreversible.
There are reports from neighbouring countries that the Taliban are in terminal decline.
Spanishcomprometido de modo irreversible a
committed herself irrevocably to following the path of the ecumenical
SpanishPerjudicará de manera irreversible a la población y el medio ambiente y no resolverá el problema de las drogas.
It is going to irreversibly damage the people and the environment and it will not solve the drugs problem.
SpanishConsiga o no este ambicioso objetivo, el desarrollo de sus vínculos económicos y comerciales ya es irreversible.
Mr Rouč ek mentioned the criticism sometimes directed at the European Union that it is too inward looking.
SpanishEsto significa que unos 110 000 aviones producen emisiones que contaminan el aire de manera irreversible todos los días.
This means that around 110 000 aircraft produce emissions that irreversibly pollute the air every day.
SpanishEsto significa que unos 110  000 aviones producen emisiones que contaminan el aire de manera irreversible todos los días.
This means that around 110 000 aircraft produce emissions that irreversibly pollute the air every day.