"lider mundial" English translation


Did you mean: líder mundial
ES

"lider mundial" in English

ES lider mundial
volume_up
{masculine}

lider mundial
Europa es líder mundial en términos de protección social y medioambiental.
Europe is a world leader in terms of social and environmental protection.
Axis es líder mundial en videovigilancia basada en IP, que ayuda a sus clientes a:
Axis is the world leader in IP video, helping its transportation customers to:
En este caso, 'excelencia' equivale a 'líder mundial'.
In this instance, 'excellence' stands for 'world leader'.

Similar translations for "lider mundial" in English

mundial noun
mundial adjective
líder noun
líder adjective
English

Context sentences for "lider mundial" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishFlandes constituye en cierto sentido un líder mundial en este terreno, en plena vanguardia.
Flanders is something of a world champion in this field; we are right at the top.
SpanishMi propio país, Escocia, podría ser el líder mundial de la energía renovable, verde y limpia.
My own country, Scotland, could lead the world in clean, green renewable energy.
SpanishCanadá es un productor líder mundial de aviones y equipos aeronáuticos.
Canada is a leading world producer of aircraft and aviation equipment.
SpanishLa UE es un líder mundial en la prestación de ayuda a las personas más necesitadas del Planeta.
The EU is a global leader in giving aid to the poorest people of the world.
SpanishA la Unión Europea se le considera, incluso, el líder mundial en la defensa del medio ambiente.
We have tools, such as the Sixth Framework Programme and legislation.
SpanishLa Unión Europea es ciertamente el líder mundial en este campo.
The European Union really is the global leader on this issue.
Spanish¿Qué factores hacen pensar que la Unión Europea deba convertirse en el líder mundial en esta cuestión?
What factors supposedly make the EU the most suitable global player in relation to this issue?
SpanishMe gustaría destacar que Estados Unidos es un líder mundial en el campo de la ciencia y la tecnología.
I would like to emphasise that the US is a global leader in the field of science and technology.
SpanishEn casi todos los sectores de la economía hay al menos una empresa o país europeo que es líder mundial.
In almost every sector of the economy, there is at least one European company or country that leads the world.
SpanishEuropa sigue siendo un líder mundial en el campo de las TIC.
Europe continues to be a global leader in the field of advanced information and communication technologies (ICT).
SpanishMe gustaría una Europa que fuera un supersocio, no un supercriticador –un supersocio de un líder mundial respetado.
I want a Europe which is a super-partner not a super-sniper – a super-partner of a respected global leader.
SpanishPara mantener su posición como un líder económico mundial, Europa siempre debe apoyar y estimular el desarrollo económico.
To maintain its position as a world economic leader, Europe must constantly support and stimulate economic development.
SpanishSi Europa quiere realmente surgir como líder económico mundial antes de que finalice esta década, debe demostrar un compromiso real.
If Europe really wants to emerge as the global economic leader by the end of this decade, it must show real commitment.
SpanishSin embargo, es importante que la UE asuma por fin el papel que le corresponde a escala mundial de líder de la lucha contra la pobreza.
Ownership is therefore at the very heart of this new relationship that we want to establish with our African friends.
SpanishGracias a que un reducido número de países se han dedicado a ello, este es uno de los sectores en que Europa es líder mundial.
Because we have had a small number of dedicated countries, this sector is one of the sectors where Europe is leading the world.
SpanishGracias a que un reducido número de países se han dedicado a ello, este es uno de los sectores en que Europa es líder mundial.
   – Ladies and gentlemen, the European Union and India are predestined for strategic cooperation and for strategic partnership.
SpanishDesde la ampliación, la Unión se ha convertido en líder mundial en varios aspectos y tenemos que aprovecharlo al máximo.
Since enlargement the Union has moved into the leading position in the world on a number of counts and we must take full advantage of this.
SpanishLa Unión es líder mundial en ayuda al desarrollo y esta generosidad de espíritu es una insignia que podemos llevar con honor.
The Union is the global leader in the provision of development assistance and this generosity of spirit is a badge we can wear with honour.
SpanishSin embargo, es importante que la UE asuma por fin el papel que le corresponde a escala mundial de líder de la lucha contra la pobreza.
It is important, however, that the EU finally assumes its due role at international level as a leader in the fight against poverty.
SpanishEsta es una tarea importante, porque unas mejores condiciones en la industria permitirían a la UE convertirse en un líder del mercado mundial en esta esfera.
This is an important task, because better industry terms would allow the EU to become a global market leader in this area.