"mediano" English translation

ES

"mediano" in English

ES mediano
volume_up
{adjective masculine}

1. general

Par las empresas de mediano tamaño, sería completamente inútil.
For medium-sized businesses it would be completely unusable.
La aviación general y de negocios comprende principalmente empresas de tamaño pequeño y mediano.
General and business aviation mainly comprises small and medium-sized enterprises.
el importante papel que pueden realizar las poblaciones de pequeño y mediano tamaño, y por último,
the important potential role of small and medium-sized towns, and finally,
mediano
En el plano cuantitativo, si se compara con el conjunto de acuerdos de pesca, este acuerdo podría considerarse mediano.
In quantitative terms, in the context of Fisheries Agreements as a whole, this one could be regarded as average.
La mediana del promedio ponderado del seguimiento fue de 60,4 meses.
The weighted average median follow up was 60.4 months.
Deberíamos asegurarnos de que para 2020, las pequeñas y medianas empresas tengan como mínimo un 20 % de promedio de cuota de capital.
We should make sure that by 2020, small and medium-sized companies have an average minimum capital quota of 20%.
mediano
volume_up
middle {adj.}
No obstante, también debemos ser conscientes de que los agricultores de mediana edad se enfrentan a los mismos retos.
Nonetheless, we must also be aware that middle-aged farmers are facing the same challenges.
Primero acabó con los niños y ancianos y después con las personas de mediana edad.
First it took the children, then the old and then the middle-aged.
Forman una minoría de más de 300 000 personas, que viven en más de 130 poblados pequeños y medianos y 20 pueblos.
They form a minority of over 300 000 people, living in more than 130 small and middle-sized villages and 20 towns.

2. "tamaño"

mediano (also: mediana)
volume_up
medium {adj.} (size)
el importante papel que pueden realizar las poblaciones de pequeño y mediano tamaño, y por último,
the important potential role of small and medium-sized towns, and finally,
Una instalación típica de tamaño mediano tiene un servidor con almacenamiento adicional conectado
A typical, medium-sized installation has a server with additional storage attached to it.
Hagámoslo en el nuevo Programa de acción social a mediano plazo.
Let us do it in the new medium-term Social Action Programme.
mediano (also: mediana, regular)

Synonyms (Spanish) for "mediano":

mediano

Context sentences for "mediano" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl riesgo de efectos adversos, también durante el uso a mediano y a largo plazo, pareció aceptable.
The main harms in long-term treatment were vertebral fractures and infections.
SpanishObtén mezclas por DSP de alto rendimiento y control de DAW en una consola ampliable de formato mediano.
Get powerful DSP mixing and DAW control in an expandable, mid-size digital console
SpanishEspaña tiene que entender que es el mayor de los países de mediano tamaño y no el más pequeño de los países grandes.
One would have to be extremely intolerant and prejudiced not to accept the proposal of the Italian Presidency.
SpanishEl síndrome del túnel carpiano se produce por la compresión del nervio mediano que pasa a través del túnel carpiano de la muñeca.
Carpal tunnel syndrome is caused by compression of the median nerve which goes through the carpal tunnel in the wrist.
SpanishPor ejemplo,¿quién suministra gas a la red de energía de las localidades de mediano tamaño de Alemania?
Economically speaking, there is no reason why this should be so; it is about pure market clout, or, to put it with brutal frankness, it is nothing more than a rip-off.
SpanishCreo que es una excelente idea prestar atención especial a las prioridades a mediano y largo plazo de los jóvenes para resolver nuestros problemas.
I think giving particular attention to youth in mid- and long-term priorities is an excellent idea for helping to solve our problems.
SpanishEl síndrome del túnel carpiano es un cuadro clínico que se manifiesta con signos y síntomas de irritación del nervio mediano a nivel del túnel carpiano en la muñeca.
Carpal tunnel syndrome is a clinical syndrome manifested by signs and symptoms of irritation of the median nerve at the carpal tunnel in the wrist.
Spanish   – Señor Presidente, debo explicar en primer lugar que soy el presidente no ejecutivo de un grupo de comunicaciones regional británico de mediano tamaño.
There were of course some differences of opinion between the political groups in the internal debate in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
SpanishSe informó para cada estudio de forma individual el tamaño del efecto mediano para cada tipo de medida de resultado, y la mediana de estos tamaños del efecto entre los estudios.
We reported separately for each study the median effect size for each type of outcome, and the median of these effect sizes across studies.