"no enviado" English translation

ES

"no enviado" in English

EN

ES no enviado
volume_up
{noun}

no enviado

Similar translations for "no enviado" in English

no noun
English
no adverb
no
no interjection
English
NO noun
English
¡no! adverb
English
¡no! interjection
English
¿no? interjection
English
No noun
English
enviado noun
enviado verb
English
enviar verb

Context sentences for "no enviado" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishLamentamos tener que informarle que este pedido no podrá ser enviado mañana.
We regret to inform you that this order will not be ready for dispatch tomorrow.
SpanishSin embargo, la presión es simplemente que no hemos enviado todavía una invitación.
But the pressure itself is simply the fact that no invitation has yet been issued.
SpanishHay dos países que no han enviado ni una sola mujer como observadora.
The truth is that they have no opportunity to vote women representatives in.
SpanishPor supuesto, como el Gobierno griego no les ha enviado aún su plan, no podemos comentarlo.
Of course, as the Greek government has not sent you its plan, we cannot comment on it.
SpanishEn 30 años estas sondas no han enviado señales, puesto que no se ha recibido ninguna.
In 30 years, these two probes have not sent back any signals, since none have been picked up.
Spanish¡Obedeced a Dios, y obedeced al Enviado, y no echéis a perder vuestras [buenas] obras!
Obey Allah and obey the Apostle, and do not make your actions vain.
SpanishSi rechazas la invitación, no te preocupes; la persona que te la ha enviado no recibirá ningún mensaje.
Don't worry, this person won't receive any message if you refuse the invitation.
SpanishHay dos países que no han enviado ni una sola mujer como observadora.
There are two countries that have sent no female observers at all.
Spanish"Tu mensaje no se ha enviado porque hay un límite de mensajes diarios"
"Your message wasn't sent because there's a daily message limit"
SpanishLa Comisión no las ha enviado porque sí, sino que tenía razones para hacerlo.
The Commission did not send those letters of formal notice for nothing, there were reasons for doing so.
SpanishNuestros colegas no han enviado datos oficiales, pero esperamos recibir información en cualquier momento.
Our colleagues have not sent any official information, but we are expecting some at any moment.
SpanishDoce Estados miembros no han enviado notificación alguna.
There have been no notifications at all from 12 Member States.
SpanishNo se ha enviado la carta a los 626 diputados sino a aquellos cuyos fax no constaban en la Asamblea.
The letter was not sent to the 626 Members, but to those for whom Parliament did not have a fax number.
SpanishPor eso, no te hemos enviado [a los hombres, Oh Profeta,] con poder para determinar su destino,
We have not sent you to take charge of them.
SpanishO, ¿acaso no reconocen a su enviado, y por eso le rechazan?
Have they not pondered over the words, or has something new come unto them which came not to their forefathers?
SpanishPorque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.
For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through Him.
SpanishEs impensable que se ignore el mensaje del «no» enviado por los ciudadanos de Francia y los Países Bajos.
It is unthinkable that the message of the 'no' from the peoples of France and the Netherlands should be ignored.
SpanishDe acuerdo con esta ley, el correo electrónico no solicitado no podrá ser enviado sin el consentimiento expreso del receptor.
Under this law unsolicited email cannot be sent without the specific consent of the receiver.
SpanishEl texto que nos ha enviado no aclara estos asuntos.
The text you sent us does not make this clear.
SpanishComo es lógico, esa declaración no se ha enviado al Consejo, y no ha sido aprobada por mayoría en el Parlamento.
That statement has not of course been sent to the Council, and it has not been adopted by a majority in Parliament.