"nuevos" English translation

ES

"nuevos" in English

volume_up
nuevos {adj. m pl}
EN
volume_up
nuevo {adj. m}
EN

ES nuevos
volume_up
{adjective masculine plural}

nuevos
volume_up
new {adj. m pl}
Siempre hay nuevos plazos, más porcentajes, nuevos reglamentos y estipulaciones.
There are always new timetables, more percentages, new regulations and stipulations.
Han aparecido nuevos medios, nuevos modos de difusión y nuevos servicios.
New media, new broadcasting methods and new services have appeared.
Esto creará oportunidades para nuevos productos y por tanto para nuevos empleos.
This will create opportunities for new products and thus also for new jobs.

Context sentences for "nuevos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEn esto el Parlamento Europeo tiene ahora la oportunidad de dar nuevos impulsos.
This is something that the European Parliament now has the opportunity to follow up.
SpanishVerá los guiones propuestos automáticamente y podrá eliminarlos e insertar nuevos.
Automatic hyphenation suggestions will appear in which you can delete or edit.
SpanishNaturalmente, debemos mostrarnos solidarios con nuestros nuevos Estados miembros.
In the end it is not The Hague but the Dutch countryside that pays the European bill.
SpanishY eso me lleva a mi segundo punto, que es el significado real de "nuevos alimentos".
That brings me on to my second point, namely what are 'novel foods', actually?
SpanishCreemos que es sumamente importante evaluar como es debido estos nuevos retos.
We think it is extremely important to duly assess the emerging challenges.
SpanishSin embargo, ahora que soplan vientos nuevos han sido expulsados de un día para otro.
Now that the wind has turned, though, he has been expelled from it overnight.
Spanishque el paso de los años enriquece siempre con nuevos elementos, aunque en
the passing of the years proves ever more correct, although in some regions of
SpanishAhora decimos« los nuevos alimentos que no sean equivalentes a los alimentos existentes».
Now we say 'if food is no longer equivalent to an existing food or ingredient. '
SpanishEsta es también una consecuencia de la adhesión de diez nuevos Estados miembros.
This is also a consequence of the accession of ten more Member States.
SpanishLa autoridad presupuestaria autorizó el último año 400 nuevos puestos para la Comisión.
The budgetary authority approved 400 additional posts for the Commission last year.
SpanishMuchos equipos nuevos no tienen este cable; si no está, puede omitir este paso.
Many newer computers don't have this cable, so if it's not there, you can skip this step.
SpanishAhora decimos «los nuevos alimentos que no sean equivalentes a los alimentos existentes».
Now we say 'if food is no longer equivalent to an existing food or ingredient.'
SpanishTenemos que proponer medidas concretas, nuevos principios y objetivos claros.
We must propose concrete measures, changes in principles and clear goals.
SpanishY ya ha avanzado la Comisión en estos nuevos aspectos. Voy a referirme a uno de ellos.
The Commission is already working on this and I should like to give you one example.
SpanishEs necesario combinar correctamente las solicitudes de los operadores existentes y nuevos.
A good mixture of applications of current providers and newcomers is essential.
SpanishPor el contrario, la competencia obligaría a descubrir nuevos métodos de experimentación.
Instead, competition would mean that other methods would have to be developed.
SpanishSignifica un menor número de puestos de trabajo nuevos y empresas nuevas.
At the time, our preference was for European interests over specific self-interests.
SpanishConocemos la situación, señor Comisario, no necesitamos nuevos estudios.
We know what the situation is, Commissioner; we do not need any more studies.
SpanishEsperamos con impaciencia la adhesión de diez nuevos países a la Unión el 1 de mayo de 2004.
We are all looking forward to ten countries acceding to the Union on 1 May 2004.
Spanishse abren a la familia humana y, por lo mismo, al Evangelio, nuevos campos y
highway" clearly illustrates, telecommunications is opening for the human