"oro" English translation

ES

"oro" in English

EN
EN

"any card of the oros suit" in Spanish

volume_up
any card of the oros suit {noun} [idiom]
ES
ES

oro {masculine}

volume_up
1. general
Los jugadores, apodados Oro 1, Azul 2, Oro 3, Azul 4, juegan en parejas.
Players—dubbed Gold 1, Blue 2, Gold 3, Blue 4—work in paired teams.
Porque el problema no reside realmente en el cianuro, sino en el oro.
The reason is that the problem is not actually with cyanide but with gold.
El 15% son en oro, y el 85% restantes están constituidas por dólares y yenes.
Of that, 15% are in gold, while the remaining 85% consist of US dollars and yen.
2. "carta"
oro
volume_up
any card of the oros suit {noun} [idiom]
3. "en heráldica"
oro
Segundo:¿las reservas en oro se trasladarán físicamente a Francfort, sí o no?
Secondly, will exchange reserves in gold be physically transferred to Frankfurt or not?
“Si no --¿por qué no le han sido impuestos brazaletes de oro?
But why have not bracelets of gold been put upon him, or why have there not come with him angels as companions?
Mucha de esta chatarra contiene niveles de oro y plata más elevados que el del mineral de una mina de oro o plata.
Much of this scrap contains higher levels of gold and silver than is contained in the ore in a gold or silver mine.
EN

any card of the oros suit {noun} [idiom]

volume_up
any card of the oros suit
volume_up
oro {m} (carta)

Synonyms (Spanish) for "oro":

oro
orar

Context sentences for "oro" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl 15% son en oro, y el 85% restantes están constituidas por dólares y yenes.
Of that, 15% are in gold, while the remaining 85% consist of US dollars and yen.
Spanishcon tres medallas de oro y dos de plata, México triunfó en estos campeonatos
Mexico triumphed in these championships, winning three gold and two silver medals
SpanishPensamos, de hecho, en la transposición de la regla de oro británica a escala europea.
Our objective is the transposition of the British golden rule to European level.
SpanishCreo que ese sería un broche de oro para concluir esa importante ceremonia.
I believe that would be the icing on the cake to conclude that important ceremony.
SpanishSu idea es, por decirlo gráficamente una vez, convertir excrementos en oro.
The idea here, to put it in graphic terms for once, is to turn shit into gold.
SpanishEste número ganó la Medalla de Oro del Festival du Cirque de Demain de 1995 en París.
This act won the Gold Medal at the 1995 Festival du Cirque de Demain in Paris.
Spanishla jornada tuvo su broche de oro con los tradicionales fuegos artificiales
the day was brought to a spectacular close by the traditional firework display
SpanishUna euromoneda de oro puede, por tanto, dar continuidad a esta buena tradición.
A euro coin made of gold can therefore continue this laudable tradition.
SpanishSegundo:¿las reservas en oro se trasladarán físicamente a Francfort, sí o no?
Secondly, will exchange reserves in gold be physically transferred to Frankfurt or not?
SpanishMutatis mutandis, esto también atañe a la disminución de las reservas en oro.
The necessary changes having been made, this also applies to reducing the gold reserve.
Spanishlo que hicieron para que estas Bodas de Oro sacerdotales del Papa pudiesen
that they did to make the Pope's Golden Jubilee a means of helping people
SpanishNo debe haber ninguna acción descuidada para crear una nueva "costa de oro europea".
There must be no careless action regarding a new 'European Gold Coast'.
SpanishLamentablemente, ésta es la regla de oro para crear y multiplicar las burocracias.
Unfortunately, that is the golden rule for the creation and proliferation of bureaucracies.
SpanishNo soy un nostálgico de la Europa de los Seis, ni creo que haya una edad de oro que añorar.
Obviously, the greater the expectations, the greater the subsequent disappointment.
Spanish(RO) El uso de cianuros es uno de los métodos actuales de explotación minera de oro y plata.
(RO) The use of cyanides is one of the current gold and silver mining methods.
SpanishJabra BT530 - Producto de Oro del Mes, revista T3 Magazine (República Checa)
Jabra BT530 - Golden Product of the Month, T3 Magazine, Czech Republic
SpanishEsta no es una mina de oro en la que se puede meter la mano y enriquecerse.
There is no gold mine out here that people can dip their hands into and become prosperous.
SpanishLos delitos ya no corren a cargo de hombres con un diente de oro o a los que falta una mano.
Crimes are no longer committed by men with gold teeth or with only one hand.
SpanishDebe obedecer al becerro de oro del presupuesto, de la disciplina monetaria.
Let the budgetary god and the tight monetary policy take care of it.
SpanishPara extraer un gramo de oro es necesario mover y tratar una media de 5 000 kg de mineral.
To extract 1 g of gold, it is necessary to move and treat, on average, 5 000 kg of ore.