"paises europeos" English translation

ES

"paises europeos" in English

ES paises europeos
volume_up
{masculine plural}

paises europeos
Este problema tiene diferentes connotaciones en los diferentes países europeos.
This issue resonates differently in the various European countries.
El desempleo ha alcanzado niveles intolerables en muchos países europeos.
In many European countries, unemployment is at intolerably high levels.
La integración ha conseguido superar viejas diferencias entre países europeos.
Integration has succeeded in overcoming age-old differences between European countries.

Similar translations for "paises europeos" in English

Europeos noun
English
europeos noun
English
europeos adjective
English
europeo noun
europeo adjective
English
países noun
English
país noun

Context sentences for "paises europeos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishpaíses no europeos vinieron a combatir en el suelo del viejo continente:
countries also came to fight on the soil of the Old Continent: many fell in the
SpanishLa UE y los países europeos deben mostrarse dispuestos a acogerlos y facilitar recursos.
The EU and European nations must be willing to give shelter and resources, too.
SpanishEl resto se ha destinado a países desarrollados, en concreto a países europeos.
The rest has gone to developed countries, European ones in particular.
SpanishEsperemos que también los países europeos dejen de tratar de superar a los Estados Unidos.
Let us hope that the countries of Europe will also stop trying to outdo the US.
SpanishEl plan ha recibido una valoración positiva por parte de numerosos países europeos.
I would like to thank the Council for its answer and I now have a supplementary question.
SpanishHemos visto situaciones parecidas en los antiguos países socialistas europeos.
We witnessed similar scenarios in Europe’s former socialist countries.
SpanishLos países europeos no eludirán una reforma de sus regímenes sociales.
The countries of Europe cannot avoid the need to reform their social systems.
SpanishEstamos hablando aquí de países del mundo árabe, no de países europeos.
We are talking about countries of the Arab world here, not about countries of Europe.
SpanishTambién se ha debido a que muchos países europeos avanzan solos.
It was also due to the fact that so many countries in Europe are going it alone.
SpanishLos países europeos tienen, en conjunto, el mismo número de votos que, por ejemplo, Cuba.
The countries of Europe, as a whole, have the same number of votes as Cuba, for example.
SpanishEn este tipo de proyectos puede haber espacio para todos y cada uno de los países europeos.
Every European country would be able to contribute to projects like these.
SpanishNo obstante, el Tratado de Amsterdam dificulta más la unión de los países europeos.
But the Amsterdam Treaty makes it more difficult to unite Europe.
SpanishPero ahora, al igual que muchos otros países europeos, se enfrenta a una inminente crisis energética.
Coal still meets 35 % of our energy needs but it is environmentally unfriendly.
Spanish¿Cuántos países europeos definen sus planes económicos nacionales teniendo presente a Lisboa?
How many European states are setting their national economic agendas with Lisbon in mind?
SpanishApoyando a los países implicados, los socialistas europeos no aprobamos este enfoque.
Supporting as we do the countries concerned, the European socialists do not endorse this approach.
SpanishAlgunos países europeos, como saben, han puesto en marcha investigaciones a escala nacional.
We have a duty to ascertain whether abuse and torture have been committed throughout Europe.
SpanishActualmente hay 23 agencias europeas, distribuidas en los diferentes países y ciudades europeos.
There are currently 23 European agencies, spread over a number of EU countries and cities.
SpanishMe viene a la mente la movilidad de los europeos a países en desarrollo y a los países de los Balcanes.
I have in mind Europeans travelling to developing countries or to the Balkan states.
SpanishMuchos países europeos tienen un dicho que reza: "Lo mejor es a menudo enemigo de lo bueno".
Many countries of Europe have a saying which runs, 'the better is often the enemy of the good'.
SpanishEl cambio climático es un desafío real e inmediato que afrontan los países europeos.
in writing. - Climate change is a real and immediate challenge that the countries of Europe are facing.