"patata" English translation

ES

"patata" in English

ES

patata {feminine}

volume_up
1. general
patata (also: criadilla)
Régimen de contingentes para la producción de fécula de patata (debate)
Quota system in relation to the production of potato starch (debate)
Régimen de contingentes para la producción de fécula de patata (votación)
Quota system in relation to the production of potato starch (vote)
Polonia, el mayor productor de patata de la UE, se ha puesto como ejemplo en el debate.
Poland, the EU’s largest potato producer, was given as an example during the debate.
2. gastronomy
patata
volume_up
spud {noun} [coll.]

Context sentences for "patata" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

SpanishLos gastos para esa regulación del mercado de la fécula de patata se han controlado.
The costs of the market organization for potato starch are being kept under control.
SpanishEn el sector de la fécula de patata vemos que la PAC funciona muy bien.
The potato starch sector shows the successful operation of the CAP in a nutshell.
SpanishPolonia, el mayor productor de patata de la UE, se ha puesto como ejemplo en el debate.
Poland, the EU’s largest potato producer, was given as an example during the debate.
SpanishPero, en el caso de la fécula de patata, la continuidad por un periodo de tres años.
In the case of potato starch, however, the status quo should be maintained for three years.
SpanishA pesar de ser un productor tradicional de fécula de patata, ahora Polonia tiene que importarla.
Despite being a traditional producer of potato starch, Poland now has to import it.
SpanishRégimen de contingentes para la producción de fécula de patata (debate)
Quota system in relation to the production of potato starch (debate)
SpanishRégimen de contingentes para la producción de fécula de patata (votación)
Quota system in relation to the production of potato starch (vote)
SpanishEn nuestra opinión, no se debe prorrogar de ningún modo el sistema de cuotas de fécula de patata.
In our opinion, the quota system for potato starch should definitely not be extended.
SpanishEl problema se ha vuelto a plantear y es una especie de patata caliente.
The problem has come back again, and it is a kind of hot potato.
SpanishMe parece que no todos conocen las amplias y variadas aplicaciones de la fécula de patata.
It seems to me that not everyone is aware of the wide and varied applications of potato starch.
SpanishEs obvio que esta propuesta generará un incremento de la producción total de fécula de patata.
It is obvious that this proposal will lead to an increase in overall potato starch production.
SpanishAquí se está actuando todo el tiempo como si el Pleno hubiese dicho que no quiere la patata caliente.
Members keep implying that the House said: we do n't want this rubbish.
SpanishLa industria para la producción de fécula de patata en Lituania se compone solo de dos fábricas.
The industry of the production of potato starch in Lithuania is composed of only two factories.
SpanishAquí se está actuando todo el tiempo como si el Pleno hubiese dicho que no quiere la patata caliente.
Members keep implying that the House said: we don't want this rubbish.
SpanishEsto causa que los solicitantes vayan probando suerte y que los estados jueguen a pasarse la patata caliente.
This is causing shopping-around by applicants and pass-the-parcel by states.
SpanishEl almidón de la patata representó el 48 % del total de las exportaciones de almidón en el período 1996-1997.
Potato starch consisted of 48 % of the total starch exports in 1996-1997.
SpanishNo obstante, aún así, no podemos votar a favor de una renovación del sistema de cuotas para la fécula de patata.
However, we still cannot vote for an extension of the quota system for potato starch.
Spanishen segundo lugar, el cultivo de patata para producción de fécula es un cultivo gravoso en inversiones específicas.
Secondly, starch potato cultivation requires substantial special investments.
SpanishLos cultivos más extendidos son el maíz, la remolacha azucarera, la patata, el trigo, la cebada y el centeno.
The chief crops are maize, sugar beet, potatoes, wheat, barley, and rye.
SpanishEsto implica que en realidad existe escasez de fécula de patata.
This means there is actually a shortage of potato starch.