ES práctico
volume_up
{masculine}

1. nautical science

práctico (also: práctico de puerto)
volume_up
pilot {noun}
Queremos un piloto práctico en los mandos de la Unión Europea.
We want a hands-on pilot at the controls of the European Union.
pilot ladder winch
Por otra parte, en la fe de erratas figura un error particularmente molesto. Se habla de la experiencia de los prácticos.
By the way, an irritating error has crept in to the erratum, where the experience of the pilot is referred to.

Context sentences for "práctico" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishInstamos a la Comisaria a que estudie esto e intente que sea más práctico.
We urge the Commissioner to look at this and to try to make this more workable.
SpanishSé que muchos diputados reconocerán el principio y su sentido práctico.
I know that many Members will recognise the principle and its practicality.
SpanishLa certificación en ICON se obtiene tras superar un examen práctico manual y una evaluación.
ICON certification is attained through a hand's-on exam and evaluation.
SpanishEllo podría frustrar esta directiva, pero también estimamos que es una cuestión de sentido práctico.
It could scupper this directive, but we also think it is a matter of practicality.
Spanish¿Qué sentido práctico tiene a la hora de encontrar una solución a largo plazo?
What purpose does it serve in finding a long-term solution?
SpanishComparto con muchos colegas la apreciación sobre el informe y sobre el código práctico.
I share the view of many other Honourable Members as to both the report and the code of practice.
SpanishAdemás, hay un motivo muy práctico que subyace a esta petición.
This includes medical equipment and help in establishing a reliable and safe blood bank.
SpanishAparentemente, la ideología debe prevalecer sobre el sentido práctico.
Ideology apparently has to take precedence over practicality.
Spanish   – Señor Presidente, no cabe duda de que existen problemas de tipo práctico con el Plan Annan.
We thought the Nice Treaty was so good we should vote on it twice!
SpanishIntentamos coordinar del modo más práctico posible la ayuda a las zonas que han sufrido los desastres.
We are trying here to coordinate disaster aid as sensibly as possible.
SpanishMuchos Gobiernos decidirán designar nuevamente a sus comisarios actuales por motivos de orden práctico.
Many governments will decide to reappoint the sitting Commissioners for pragmatic reasons.
SpanishPero hay que analizar el lado práctico de lo que se propone.
But we need to look at the practicalities of what is proposed.
SpanishTambién sería poco práctico que la aviación se incorporase al régimen general de comercio de emisiones antes de 2012.
It would also be impractical for aviation to join the general ETS before 2012.
SpanishLa inserción inmediata postaborto de un DIU es un procedimiento seguro y práctico.
Seven trials examined immediate insertion.
Spanish¿Por qué tenemos que enterarnos por documentos filtrados que en Iraq se practicó y se toleró la tortura?
Why do we have to learn through leaked documents that torture was inflicted and condoned in Iraq?
SpanishCreo que ha elaborado una solución de compromiso realmente práctico que todos nosotros deberíamos apoyar mañana.
I think he has really produced a workable compromise that we should all support tomorrow.
Spanishel libro tiene un tamaño muy práctico para llevar en el bolsillo
the book is conveniently sized to fit into your pocket
SpanishEsto sería poco práctico, innecesario y desproporcionado.
This would be impractical, unnecessary and disproportionate.
SpanishNuestra declaración, Comunicación en Asociación, es un test práctico sobre si podemos informar a la gente.
Our statement, Communication in Partnership, is a test case for whether we can inform the people.
SpanishSin embargo, no me es posible aceptar la enmienda 7, ya que el concepto de zona sensible resulta poco práctico.
However, I cannot accept Amendment No 7, since the notion of sensitive areas is impractical.