"priorizar" English translation

ES

"priorizar" in English

ES priorizar
volume_up
{verb}

priorizar
poca luz, los usuarios también deben priorizar la frecuencia de imagen o la calidad de imagen.
prioritize either frame rate or image quality.
dividir los paquetes en clases de tráfico para priorizar su reenvío.
into traffic classes that can be prioritized for forwarding.
Organiza y prioriza las capturas de mediaEl flexible sistema Interplay Capture controla la captura de material grabado simultáneamente en alta y baja resolución.
Organize and prioritize media captureThe flexible Interplay Capture system controls simultaneous high- and low-resolution recording.

Synonyms (Spanish) for "priorizar":

priorizar

Context sentences for "priorizar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishTambién es necesario priorizar los temas y mantener un alto grado de flexibilidad.
Prioritisation within the themes and a high level of flexibility are also necessary.
SpanishPor lo tanto, hay que priorizar las enfermedades que afectan a las personas mayores.
Therefore, priority must be given to the diseases affecting the elderly.
SpanishTiene que saber escoger, seleccionar, acotar, concretar, acentuar y, sobre todo, priorizar.
It must be able to choose, select, specify, emphasise and, above all, prioritise.
SpanishTambién es necesario priorizar los temas y mantener un alto grado de flexibilidad.
Smaller activity actions cannot be reduced as much as bigger ones, otherwise they lose their.
SpanishEsto requiere que las autoridades presupuestarias sean capaces de priorizar los recursos.
This requires an ability on the part of the budgetary authorities to prioritise resources.
SpanishTiene que saber escoger, seleccionar, acotar, concretar, acentuar y, sobre todo, priorizar.
It cannot simply be a multi-annual programme with the same characteristics as the previous one.
SpanishLos elaboradores de políticas deben priorizar el financiamiento para estos ensayos.
Policy makers should prioritise funding for these trials.
SpanishQué jerga tan contradictoria para no molestar a nadie ni priorizar nada.
One that is designed to please everyone and achieve nothing!
SpanishEl presupuesto de la UE a partir de 2013 ha de priorizar el crecimiento y la creación de empleo.
The EU budget beyond 2013 must prioritise growth and job creation.
Spanishdividir los paquetes en clases de tráfico para priorizar su reenvío.
into traffic classes that can be prioritized for forwarding.
SpanishA este respecto, nuestra política de apoyo a la investigación europea debería priorizar dichas áreas.
To this end, our policy on support for European research should give priority to these areas.
SpanishQué jerga tan contradictoria para no molestar a nadie ni priorizar nada.
What sort of contradictory statement is this? One that is designed to please everyone and achieve nothing!
SpanishEn concreto, ¿cómo quiere priorizar la Comisión la adopción acelerada de propuestas urgentes?
Specifically, how does the Commission want to prioritise the accelerated adoption of urgent proposals?
SpanishEl problema es cómo priorizar las medidas que hay que tomar.
The issue is how to prioritise the actions that should be taken.
SpanishSerá necesario priorizar las inversiones para el desarrollo de infraestructuras energéticas modernas y eficientes.
Developing modern and efficient energy infrastructures will need priority investments.
SpanishAdemás de esto, debemos priorizar las políticas de empleo activas.
Furthermore, let us favour active employment policies.
SpanishDebemos priorizar tres elementos; en primer lugar, la responsabilidad y, en segundo, la solidaridad.
There are two things to which we should give priority. Firstly, responsibility and, secondly, solidarity.
SpanishDeberíamos priorizar solo este tipo de inversiones para el crecimiento, por motivos como el principio de concentración.
We should prioritise just such growth investments, for reasons that include the principle of concentration.
SpanishEste proceso debería priorizar la satisfacción de las necesidades humanas y el cumplimiento de los derechos humanos básicos.
This process should give priority to the meeting of human needs and the fulfilment of basic human rights.
SpanishAhora tenemos que priorizar la creación de empleo.
Now we have to prioritise job creation.