"puntos" English translation

ES

"puntos" in English

ES puntos
volume_up
{masculine plural}

1. general

puntos
Como en cualquier compromiso, hay puntos débiles, puntos vulnerables.
As is the case with all compromises, there are weak points, vulnerable points in the text.
Los puntos de adhesión son puntos que ha definido donde se encuentran los Conectores.
Glue points are user-defined points where the Connectors are positioned.
Si fuera necesario se convertirán asimismo puntos redondeados en puntos de inflexión y viceversa.
If necessary, round points will be converted into corner points and vice versa.
puntos
La UE no tiene que dictar los puntos y comas de la constitución de otras naciones.
It is not for the EU to dictate the dots and commas of any nation's constitution.
Los ppp, o puntos por pulgada, son una medida de la resolución de una impresora.
DPI, or dots per inch, is a measure of a printer's resolution.
PPP, o puntos por pulgadas, es una medida de la resolución de una impresora.
DPI, or dots per inch, is a measure of a printer's resolution.

2. "acumulables para viajes de avión"

puntos

3. medicine: "de sutura"

puntos
she had to have stitches
la semana que viene me sacan los puntos
I'm having my stitches out next week
I dropped two stitches

Context sentences for "puntos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEl Parlamento Europeo ha señalado además los puntos flacos, en varias ocasiones.
The European Parliament has also pointed out the weaknesses on several occasions.
SpanishSe han destacado muchos otros puntos en este informe y no podemos tratarlos todos.
Many other points are emphasised in this report, and I cannot go over them all.
SpanishEspero haber expuesto los puntos principales que él hubiera propuesto en el debate.
I hope I have set out the main points that he would have proposed in the debate.
SpanishNo lo es porque el resultado de todos estos puntos es la inseguridad jurídica.
It is not satisfactory because legal uncertainty results from all these points.
SpanishEn algunos puntos la directiva es poco racional y vendrá a crear más burocracia.
In places the directive is also irrational, and it will create more red tape.
SpanishCreo que he encontrado en ellas muchos puntos comunes con mis propias opiniones.
I believe that I have found in them a lot of common ground with my own views.
SpanishCiertamente, hay algunos puntos que deben ser comentados y también criticados.
Nevertheless, there are some points which are mentioned which I must criticise.
SpanishLa UE no tiene que dictar los puntos y comas de la constitución de otras naciones.
It is not for the EU to dictate the dots and commas of any nation's constitution.
SpanishLa Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios insiste en los siguientes puntos.
The Committee on Economic and Monetary Affairs stresses the following points.
SpanishEsto se ha hecho en uno de los títulos, pero no en el texto, en todos sus puntos.
That change has been made in one of the titles, but not throughout the whole text.
Spanish   Señor Presidente, en esta última intervención quiero destacar tres puntos.
Mr President, in this final intervention I would like to emphasise three points.
SpanishPor ello, quiero exponer algunos puntos que son de importancia en este contexto.
Let me now raise a number of points which have an important bearing on this debate.
SpanishEn muchos puntos la Comisión se suma a las constructivas enmiendas presentadas.
In many areas, the Commission is able to support what are constructive amendments.
SpanishLos países candidatos, sin embargo, están en distintos puntos de su desarrollo.
The distances which the applicant countries have come in their development differ.
SpanishCon algo más del 40 % de los votos, mejoró cuatro puntos sus resultados de 1992.
With a little more than 40 % of the vote, he improved his 1992 score by 4 per cent.
SpanishNo existe una garantía total debido a que todavía persisten ciertos puntos débiles.
The door is not completely secure inasmuch as there is still a small chink in it.
SpanishSe trata de un informe muy bueno y exhaustivo, pues contiene 53 puntos concretos.
This is a very good and extensive report, but it contains 53 detailed points.
SpanishMe gustaría, por tanto, insistir en dos puntos que me parecen muy relevantes.
I would therefore like to highlight two points that I think are very important.
Spanish   No estoy en condiciones de responder en detalle sobre estos puntos adicionales.
   . I am not in a position to reply in detail regarding these further points.
SpanishAlgunos puntos de la propuesta de la Comisión pueden verse como algo positivo.
A number of points of the Commission proposal can be seen in a positive light.