"reforma económica" English translation

ES

"reforma económica" in English

ES reforma económica
volume_up
{feminine}

reforma económica
La liberalización del comercio demostrará ser también un catalizador de la reforma económica.
The liberalisation of trade will also prove to be a catalyst to economic reform.
Además, debe producirse una reforma económica en la Unión Europea.
In addition, there must be economic reform in the European Union.
Este programa de reforma económica consta de cuatro elementos.
There are four elements to this programme of economic reform.

Context sentences for "reforma económica" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishLa renovación y la reforma económica siguen siendo la piedra angular de esta Comisión.
Economic renewal and reform remain the cornerstone of this Commission.
SpanishEso tiene que ver en parte con el programa de reforma económica.
Now we need to look forward and there are four points I will raise quickly.
SpanishCon respecto a la reforma económica, el Parlamento ha hecho lo que se le ha pedido.
There is still work to be done on the Constitutional Treaty.
SpanishEstá estrechamente vinculada a la reforma de la gobernanza económica, que también jugará un papel clave.
It is closely linked to economic governance reform, which will also play a key role.
SpanishA la luz de la reforma de la gobernanza económica, es necesario realizar la siguiente observación.
In the light of the reform of economic governance, the following observation needs to be made.
SpanishAllí donde se ha recuperado mejor lo ha hecho combinando la reforma económica y la política.
Where it has done so most successfully, it has managed it by combining economic and political reform.
SpanishSegundo, tiene que combinar eso con la reforma económica.
In the media it seems that Tony Blair would be the person.
SpanishLos liberales y demócratas de esta Cámara celebramos su compromiso por renovar la agenda de la reforma económica.
We look forward to working with the good team that you have in Mr Nicolaï and his colleagues.
SpanishPara ello es necesario que la región se pronuncie en voz alta y clara a favor de la reforma política, económica y social.
This requires that the region speak out clearly in favour of political, economic and social reform.
SpanishDesde la reforma económica de China, que empezó en 1978, su economía ha crecido, en promedio, casi el 10% anual.
Since China’s reform of the economy which began in 1978, its economy has grown by almost 10% a year on average.
SpanishLa reforma de la Unión Económica y Monetaria (UEM) constituye una tarea vital que posee implicaciones considerables.
The reform of the Economic and Monetary Union (EMU) is a crucial task and one with considerable implications.
SpanishLa reforma de nuestra gobernanza económica es una piedra angular de nuestra recuperación sostenible y nuestra credibilidad.
The reform of our economic governance is a cornerstone of our sustainable recovery and our credibility.
SpanishEse es un desafío para todos que exige un proceso de reforma económica y social de una envergadura sin precedentes.
This is a challenge for everybody that requires a process of economic and social reform on an unprecedented scale.
SpanishPero la prioridad ahora tiene que ser la reconstrucción de toda la zona afectada, así como el estímulo de la reforma económica.
However, the priority now must be to reconstruct the whole area affected and to stimulate economic recovery.
SpanishEse es un desafío para todos que exige un proceso de reforma económica y social de una envergadura sin precedentes.
In any event, I would like to point out that the European Union has supported China's integration into the world economy.
SpanishSigo pensando que el incentivo de la pertenencia a la UE ha resultado ser el gran impulsor de la reforma política y económica.
I still believe that the carrot of EU membership has proven the great driver of economic and political reform.
SpanishRespecto de la reforma económica y el Pacto de Estabilidad, las burbujas del prosecco se han evaporado hace mucho tiempo.
Our group feels very strongly that we have to introduce more independence and self-sufficiency into our social systems.
SpanishRespecto de la reforma económica y el Pacto de Estabilidad, las burbujas del prosecco se han evaporado hace mucho tiempo.
The best policy approach for jobs, companies, and particularly for medium-sized companies, is a moderate taxation policy.
SpanishEl Parlamento Europeo, en este contexto, es obviamente una parte interesada muy importante en la reforma de la gobernanza económica.
The European Parliament, in this context, is obviously a very important stakeholder in the EU economic governance reform.
SpanishA través de TACIS, PHARE e INTERREG, la UE presta asistencia al proceso de reforma económica y política del antiguo bloque soviético.
Through TACIS, PHARE and INTERREG the EU is assisting the economic and political reform process in the former Soviet bloc.