"remesa" English translation

ES

"remesa" in English

ES remesa
volume_up
{feminine}

1. general

remesa (also: absolución, referencia)
remesa (also: partida)
volume_up
delivery {noun} (consignment)
remesa
volume_up
transport {noun} [Amer.] (shipment)

2. "de mercancía"

esa remesa salió de la fábrica sin pasar el control
that consignment left the factory unchecked
En febrero de 1995, 140 cabezas de ganado de una remesa de 1.000 destinadas a Egipto murieron, cuando el barco que las transportaba entró en las turbulentas aguas del golfo de Vizcaya.
In February 1995, 140 cattle out of a consignment of 1, 000 bound for Egypt died when their ship entered the turbulent waters off the Bay of Biscay.

3. "de dinero"

remesa

Synonyms (Spanish) for "remesa":

remesa

Context sentences for "remesa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishtenemos que pedir una nueva remesa de papel