"resbaladizo" English translation

ES

"resbaladizo" in English

ES resbaladizo
volume_up
{adjective masculine}

1. figurative

resbaladizo (also: delicado, delicada, frágil, leve)

Synonyms (Spanish) for "resbaladizo":

resbaladizo

Context sentences for "resbaladizo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishNos estamos moviendo cuesta arriba en un terreno muy resbaladizo contra los Estados Unidos.
We are playing uphill on a very sloping playing field against the United States.
SpanishSin embargo, hemos de admitir que con estas pruebas de resistencia nos movemos en un terreno muy resbaladizo.
However, we must admit that we are skating on very thin ice with these stress tests.
SpanishEl Gobierno sudanés se mueve en un terreno muy resbaladizo y no debería agotar la solidaridad africana.
The Sudanese Government is skating on very thin ice, and should not exhaust African solidarity.
SpanishY naturalmente, en lo que se refiere a la exactitud presupuestaria, ahí estaríamos pisando terreno resbaladizo.
And that, of course, as far as budgetary exactitude is concerned, is where we end up on very treacherous ice.
SpanishSin un eje trasero obligatorio pueden, además, destrozar las calles cuando el suelo está resbaladizo, tal como sucede en las zonas de turba de los Países Bajos.
Moreover, without a compulsory second rear axle, they can destroy roads on soft soil, such as the Dutch peat polders.