"siete" English translation

ES

"siete" in English

EN
EN

ES siete
volume_up
{masculine}

1. general

siete
volume_up
seven {noun}
La segunda parte de la propuesta consiste en reducir los puestos para el periodo de siete años.
The second part of the proposal consists of reducing posts for the seven-year period.
Difieren las opiniones de casi todas las 27 delegaciones de los siete grupos políticos.
The opinions of nearly all of the 27 delegations in the seven groups differ.
La edad de los niños en el momento de la última evaluación del neurodesarrollo fue de siete años.
The age of the children at the last neurodevelopment assessment was seven years.

2. "número"

siete
recoja el impreso en la ventanilla siete
collect the form from window number seven
Lamentablemente, hemos perdido la apuesta, porque el número siete habría traído mucha suerte -siete años, séptimo programa, 70 000 millones de euros.
Unfortunately, we have lost the bet, because the number seven would be really lucky - seven years, seventh programme, EUR 70 billion.

3. "roto"

siete (also: lágrima, rotura, desgarro, roto)
volume_up
tear {noun}
Siete meses más tarde, ThyssenKrupp ha roto este acuerdo, y esta es la cuestión que analizamos esta tarde.
Just seven months later, ThyssenKrupp has torn up that agreement – and that is the issue we are considering here this evening.

Context sentences for "siete" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEntonces,¿por qué decidir a las 2 de la madrugada en Luxemburgo, siete contra siete?
Therefore, why should the decision be 7 to 7 at 2 in the morning in Luxembourg?
SpanishEntonces, ¿por qué decidir a las 2 de la madrugada en Luxemburgo, siete contra siete?
Therefore, why should the decision be 7 to 7 at 2 in the morning in Luxembourg?
SpanishPor consiguiente, pueden dejar de utilizarse siete millones por falta de base jurídica.
That means EUR 7 million are likely to be unusable for lack of a legal basis.
SpanishNo queremos, como ha dicho el señor Barroso, un acuerdo para siete años con una revisión.
I think the economies of France and Germany are the dinosaurs in Jurassic Park.
SpanishPregunto a la señora Comisaria: ¿dónde está el fundamento jurídico de estos siete años?
Let me ask the Commissioner: what is the scientific basis for these 7 years?
SpanishEl siete de abril se inaugura en Viena el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia.
The Monitoring Centre for Racism and Xenophobia will open in Vienna on 7 April.
SpanishUsted sabe perfectamente que vine a este Parlamento hace escasamente siete meses.
You are well aware that I came to this House scarcely six months ago.
SpanishSe buscaron ensayos controlados aleatorios (ECA) con al menos siete días de duración.
Randomised controlled trials (RCTs) lasting at least 7 days were sought.
SpanishEl señor presidente en ejercicio del Consejo nos comunica que debe ausentarse a las siete.
The President-in-Office of the Council tells us that he must leave at 7 p.m.
SpanishContra Cisak, el presidente de la Croatian Helsinki Committee, hay siete casos pendientes.
There are 7 cases against Mr Cisak, the chairman of the Croatian Helsinki Committee.
SpanishLa resolución prevé un aumento anual del tráfico aéreo del seis al siete por ciento.
The resolution predicts an annual increase in air traffic of 6 or 7 %.
SpanishMientras que en 1990 solo había tres, en 1995, seis, y en 2000, siete, en 2005 ya habrá 23.
Lastly, we have often pioneered the idea of interinstitutional cooperation.
SpanishEn el ámbito de la pesca, hay siete regiones y tres Estados afectados.
In the fisheries sector, three Member States are affected; Spain, Portugal and France.
SpanishSe incluyeron en esta revisión tres estudios con 396 pacientes, con edades de siete a 59 años.
Four studies with 617 patients, aged from 5 to 59 years were included in the review.
SpanishEn el metanálisis de los datos se incluyeron 396 pacientes, de siete a 59 años de edad.
A total of 617 patients, aged from 5 to 59 years were included in the meta-analysis of data.
SpanishAlrededor de siete millones de personas sufren en Europa de enfermedades neurodegenerativas.
Around 7 million people in Europe suffer from neurodegenerative diseases.
SpanishLa mayoría de los signos físicos de la abstinencia no son obvios después de siete a 14 días.
Most physical withdrawal signs are no longer obvious after 7 to 14 days.
Spanishen ellos el Espíritu Santo, que los fortalezca con los siete dones
that they may be strengthened by the gift of your sevenfold grace to carry
SpanishHabía cinco ámbitos de este tipo para Bulgaria y siete para Rumanía.
The urgent item concerns the elections that took place in Bulgaria on 25 June this year.
SpanishPor todo ello, proponemos que se aumente en siete millones de ecus el presupuesto de este programa.
For that reason, we propose that ECU 7 million be set aside for this programme.