"signo de interrogación" English translation

ES

"signo de interrogación" in English

ES signo de interrogación
volume_up
{masculine}

1. general

signo de interrogación
volume_up
interrogation point {noun} [Amer.] [form.]
signo de interrogación
volume_up
query {noun} [Brit.] (question mark)

2. IT

signo de interrogación
En ese caso, elimine de la lista la entrada marcada con el signo de interrogación.
If so, delete the list entry with the question mark.
Para averiguar qué comandos están disponibles, escriba un signo de interrogación (?)
To see which commands are available, type a question mark (?) and then press ENTER.
Esto hace que penda un signo de interrogación sobre esta decisión.
This leaves a question mark hanging over this decision.

Context sentences for "signo de interrogación" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishPara averiguar qué comandos están disponibles, escriba un signo de interrogación (?)
To see which commands are available, type a question mark (?) and then press ENTER.
SpanishEn ese caso, elimine de la lista la entrada marcada con el signo de interrogación.
If so, delete the list entry with the question mark.
SpanishTambién pienso que en esta propuesta podemos poner un signo de interrogación sobre el elemento democrático.
I also think a question mark can be placed over the democratic element in this proposal.
SpanishEsto hace que penda un signo de interrogación sobre esta decisión.
This leaves a question mark hanging over this decision.
Spanish(Si no está seguro, vuelva a hacer clic con el botón secundario para marcarlo con un signo de interrogación.)
(If you're not sure, right-click again to make it a question mark.)
SpanishSi la tarjeta de sonido está marcada con un signo de interrogación de color amarillo, es posible que no funcione correctamente.
If the sound card has a yellow question mark next to it, the sound card might not be working.
SpanishSi se muestra un signo de interrogación de color amarillo junto al nombre de la tarjeta de sonido, es posible que haya un problema.
If there's a yellow question mark next to the name of the sound card, there might be a problem.
SpanishSi se muestra un signo de interrogación de color amarillo junto al nombre de la tarjeta de sonido, es posible que haya un problema.
If there is a yellow question mark next to the name of the sound card, there might be a problem.
SpanishPara consultar los parámetros adicionales, escriba el comando y, a continuación, escriba un signo de interrogación y presione ENTRAR.
To see the additional parameters, type the command followed by a question mark and then press ENTER.
SpanishNo voy a mencionar el gran signo de interrogación que pende sobre la cuestión de cómo se va a otorgar y retirar el sello.
I will not mention the huge question mark hanging over the issue of how the label is to be granted and withdrawn.
SpanishSin embargo, no quisiera finalizar con este tono un tanto pesimista, con este signo de interrogación planeando sobre las cosas.
However, I would not wish to end on this slightly pessimistic note, with this question mark hanging over matters.
SpanishComo señalo en mi informe citando al poeta Robert Frost: "Las buenas vallas hacen buenos vecinos" (con un signo de interrogación implícito).
As I said in my report quoting the poet Robert Frost - 'Good fences make good neighbours' (with an implied question mark).
SpanishSi aparece un signo de interrogación color amarillo junto con el nombre de la tarjeta de sonido en el Administrador de dispositivos, es posible que haya un problema.
If there's a yellow question mark next to the name of the sound card in Device Manager, there might be a problem.
SpanishSi en el Administrador de dispositivos se muestra un signo de interrogación de color amarillo junto al nombre de la tarjeta de sonido, es posible que haya un problema.
If there's a yellow question mark next to the name of the sound card in Device Manager, there might be a problem.
SpanishSi ve un signo de interrogación dentro de un círculo o un cuadrado, o un vínculo de texto en color o subrayado, haga clic en él para abrir el tema de Ayuda.
If you see a question mark inside a circle or square, or a colored and underlined text link, click it to open the Help topic.
SpanishSigno de interrogación
SpanishOtila un pequeñísimo signo de interrogación, y es que todos damos por sentado siempre que queremos más árboles.
I would just like to put a tiny question mark against Mr Otila's report, and that is that we always take it for granted that we want more trees.
SpanishRespecto a la enmienda 32, dejo un signo de interrogación, puesto que, al parecer, ha sido traducida erróneamente, tanto en la versión sueca como en otras versiones.
I would put a question mark over Amendment No 32, which has clearly been mistranslated both in the Swedish version and in other versions.
SpanishCree los enlaces mediante el Creador de URL.Los enlaces de campaña constan de una dirección de URL seguida de un signo de interrogación y sus variables de campaña.
2. Create your links using the URL Builder.Campaign links consist of a URL address followed by a question mark and your campaign variables.
SpanishSeñalo a la Asamblea que hablamos de un importe de 16, 6 millones de ecus sobre los cuales el Tribunal de Cuentas ha puesto, por lo menos, un signo de interrogación.
I can tell this House that we are talking about an amount of ECU 16.6 million which is at the very least under a question mark from the Court of Auditors.