"socio" English translation

ES

"socio" in English

EN

"socio…" in Spanish

volume_up
socio…

ES socio
volume_up
{masculine}

1. general

He sido socio del Scotland Travel Club durante ocho años.
I have been a member of the Scotland Travel Club for eight years.
. – La República de Argelia es un socio muy importante para los Estados miembros de la Unión Europea.
. – The Republic of Algeria is a very important partner for the European Union Member States.
. – La República de Argelia es un socio muy importante para los Estados miembros de la Unión Europea.
. – The Republic of Algeria is a very important partner for the European Union Member States.
Deseamos tener a Rusia como socio, pero sólo como un socio que respete los derechos humanos.
We want Russia as a partner, but only as a partner which respects human rights.
Nuestro segundo socio es el BEI, un socio importante para nosotros.
Our second partner is the EIB, which is an important partner for us.
De hecho, Rusia es nuestro tercer socio comercial y nosotros somos su principal socio comercial.
Indeed, Russia is our third trading partner and we are their number one trading partner.
socio (also: compañero, compañera, pana)
volume_up
mate {noun}
socio (also: colega)
volume_up
pardner {noun} [Amer.] [slg.] (partner)
socio (also: usuario, usuaria, socia)
volume_up
borrower {noun} (from library)
socio (also: socia)

2. "camarada", colloquial

socio (also: gallo, amigote, güey, cuate)
volume_up
buddy {noun} [Amer.] [coll.]

Context sentences for "socio" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishlos descubrimientos decisivos para la vida socio-económica, se puede decir al mismo
technology and especially to discoveries which are decisive for social and
SpanishTampoco podemos trabajar con un socio que no se adhiere a las normas internacionales.
The European Union should support this manifestation of civil society.
SpanishSin embargo, se beneficia de tener un socio de confianza con su propia visión.
Let us be quite clear about this: it is not about headquarters.
SpanishEl contexto socio-cultural actual corre el peligro de ocultar « el
The social and cultural context of our time is in danger of obscuring "the
SpanishEs claramente el socio más importante de los países del Este.
It is clearly the most important player out of the Eastern Partnership countries.
SpanishEn lo que se refiere a la investigación socio-económica, es evidente que tiene su lugar.
With regard to social and economic research, it is quite clear that there is a place for this.
SpanishLa pesquería de la anchoa en el Golfo de Vizcaya tiene una gran importancia socio-económica.
The anchovy fishery in the Bay of Biscay is of considerable social and economic importance.
Spanishiniciativas destinadas a influir en el orden socio-económico y
economic and educational systems in such a way as to provide all citizens,
SpanishEn este punto, el Parlamento Europeo podría colaborar con el Banco Central como un buen socio.
In this respect the European Parliament could act as one side in an excellent partnership.
SpanishViet Nam es un socio importante, tanto en términos políticos como económicos.
We are under the great obligation of living up to our tradition and our name as Europe ’ s Parliament.
SpanishEllo se aplica igualmente a los elementos específicos del país o la cultura de cada socio.
That also applies to elements that are specific to the country or culture of the individual partners.
SpanishAdemás, la Unión Europea es el principal socio comercial de cualquier país de la región excepto Jordania.
I would add here that Europe is the most significant player in the region.
SpanishSe trata de comprender si esta Europa es un socio de fiar en términos de relaciones internacionales.
Many of us would certainly have preferred a clearer and, in some way, less tortuous report.
Spanishestos modelos socio-políticos favorece un clima de apertura a la
None of these social and political models fosters a climate of
Spanishal cumplir 18 años podrás hacerte socio del club
you will become eligible to join the club on reaching the age of 18
Spanishme gustaría hacerme socio ¿te parece que me podrías hacer entrar?
I'd like to join, do you think you can get me in?
SpanishQueremos una Turquía fuerte como buen socio, pero también queremos una Unión Europea estable que sea capaz de actuar.
This issue has nothing to do with the past, however, and everything to do with the future.
SpanishAmbas partes saldremos perdiendo si esta lucha continúa, pero si aprendemos a cooperar, ganaremos un amigo y un socio.
China does not only represent imports, but also the opportunity for investment in Europe.
Spanishse te propondrá como candidato a socio en la próxima reunión
you'll be proposed for membership at the next meeting
SpanishSi hay que aplicar esta estrategia, la Unión Europea necesitará la ayuda de un socio y amigo durante los próximos años.
That country is very successfully developing into an economic growth area of some stature.