"somanta" English translation

ES

"somanta" in English

EN

ES somanta
volume_up
{feminine}

1. Spain, colloquial

somanta (also: paliza, tunda, madriza)
volume_up
bashing {noun} [Brit.] [coll.]
Grecia merece que le concedamos crédito y apoyo, no que le propinemos una "somanta".
Greece deserves credit and support, not 'bashing'.
Estoy de acuerdo con quienes dicen que no es justo seguir propinando esta "somanta de críticas" a Grecia, porque Grecia ya va por el buen camino y su programa se está aplicando con eficacia.
I agree with those who say that it is not fair to continue this 'Greece bashing', because Greece is now on track and its programme is being implemented effectively.

Synonyms (Spanish) for "somanta":

somanta