"televisor" English translation

ES

"televisor" in English

ES televisor
volume_up
{masculine}

1. general

cualquier cosa con tal de sacar a los niños de enfrente del televisor
anything to get the children away from the television set
se pasó todo el día sentado delante del televisor
he spent the whole day sitting in front of the television
un televisor gasta menos electricidad que una tostadora
a television uses less electricity than a toaster
televisor
televisor (also: televisión)
cualquier cosa con tal de sacar a los niños de enfrente del televisor
anything to get the children away from the television set
cuesta sacarlo de enfrente del televisor
it's hard to drag him away from the television set
the television set is very old
televisor (also: televisión)
volume_up
tv set {noun}
televisor (also: televisión)
volume_up
TV set {noun}

2. film & TV

televisor (also: plató, estudios, escenario, decoración)
volume_up
set {noun}
cualquier cosa con tal de sacar a los niños de enfrente del televisor
anything to get the children away from the television set
Nada resulta más corriente que un teléfono móvil, un televisor, la posibilidad de comunicarnos con los demás.
Nothing could be more common in our everyday lives than a mobile phone, a television set or the ability to communicate.
cuesta sacarlo de enfrente del televisor
it's hard to drag him away from the television set

Context sentences for "televisor" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEstán blindados magnéticamente y de este modo no interfieren con su televisor.
They are magnetically screened and thus do not jam your televison.
SpanishEl monitor, por ejemplo, un televisor tradicional, debe utilizar también la técnica de entrelazado.
monitor, for example, a traditional TV, must also use the interlaced technique.
SpanishSolía grabar mis programas favoritos con una DVR conectada al televisor.
I used to record my favorite shows with a DVR connected to my TV.
SpanishLa semana del 19 al 25 de abril se celebra la décima "Semana del Televisor Apagado" anual.
April 19 through 25 is the 10th annual TV Turnoff Week.
SpanishReúne a toda la familia en torno al televisor y realiza una videollamada a tus amigos de Messenger con Kinect.
Gather the whole family around the TV and make a video call to your Messenger friends with Kinect.
SpanishSi ponemos demasiados anuncios, la gente apagará el televisor.
If you over-advertise, people will switch off.
Spanishiré con Jim si logro arrancarlo de delante del televisor
I'll go with Jim, if I can pry him away from the TV
SpanishConsulte Conectar el equipo a un televisor para obtener información acerca de los distintos tipos de conexiones de cable.
See Connect your computer to a TV for information about the different types of cable connections.
Spanish¿podrías poner el televisor un poco más para este lado?
could you turn the TV around this way a little?
SpanishConsulte Conectar el equipo a un televisor para obtener información acerca de los distintos tipos de conexiones de vídeo.
For information about the different types of video connections, see Connect your computer to a TV.
Spanishse pasó toda la tarde apoltronada frente al televisor
she was parked in front of the TV all afternoon
Spanishhoy en día la mayoría de los hogares dispone de un televisor
SpanishY, si tiene un Xbox 360, también puede enviar TV grabada, vídeos y fotos de su equipo al televisor.
SpanishMe resultaba cómodo, pero tenía que pagar cuotas mensuales por el servicio y solo podía ver los programas que grababa en un televisor.
It was convenient, but I had to pay monthly service fees and could only watch the shows I recorded on that one TV.
Spanish¿te interesa nuestro televisor viejo?
SpanishSi el equipo está conectado a un televisor, tenga en cuenta que muchas tarjetas de vídeo y muchos tipos de cables no admiten señales de audio.
If your computer is connected to a TV, note that many video cards and cable types don't support audio signals.
SpanishPara que cuando cree una película en el equipo de mi oficina, pueda transmitirla en el televisor del salón y observar mi creación en la gran pantalla.
So that when I make a movie on my office PC, I can stream it to the living room TV and watch my creation on the big screen.
SpanishLa mejor manera de disfrutar de sus presentaciones de imágenes es usar un televisor de alta definición (HDTV) y un control remoto de Media Center para controlar la acción.
The best way to experience slide shows is on an HDTV, using a Media Center remote to control the action.
SpanishComencé con mi monstruo del sótano: un equipo multimedia en absoluto portátil (con un disco duro de 500 gigabytes) conectado al televisor.
I started with the monster in the basement, a decidedly non-portable media computer (with a 500 GB hard drive) that's hooked up to my TV.
SpanishPor tanto, comparto la opinión de que el lugar del Presidente Sarkozy está en París delante de su televisor, no en el estadio olímpico en Beijing.
As a result I share the view that President Sarkozy's place is in Paris in front of his TV, not in the Olympic stadium in Beijing.