"tomar el poder" English translation

ES

"tomar el poder" in English

ES tomar el poder
volume_up
{verb}

1. politics

tomar el poder
Algunos querían tomar el poder como una cuestión doméstica.
It was an issue of people wanting to take power simply as a domestic issue.

Context sentences for "tomar el poder" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishObviamente, nos sumamos a la condena del golpe de Estado y de todos los intentos de tomar el poder por medios no democráticos.
Of course, we also condemn the coup d'état and any attempt to seize power by undemocratic means.
SpanishEsto significa tomar el poder del consumidor, que es tan importante, y convertirlo en algo parecido a una economía socialista planificada.
This is to take consumer power, which is so important, and turn it into some sort of socialist planned economy.
SpanishEl Parlamento Europeo debería condenar tajantemente el golpe de estado así como todos los intentos de tomar el poder que incumplan los principios democráticos.
The European Parliament should strongly condemn the coup d'état and all attempts at taking power which break democratic principles.
Spanishtomar el poder
SpanishLa idea de que este golpe de Estado es popular no tiene fundamento, porque al tomar el poder, el Presidente ha tenido que prohibir toda manifestación pública durante dos meses.
The idea that this is popular is killed by the fact that, on seizing power, the president has had to ban all public demonstrations for two months.
SpanishAl tomar el poder en diciembre del año pasado, el Presidente Camara prometió acabar con la corrupción y la anarquía y después ceder el poder en unas elecciones democráticas.
In taking power in December last year, President Camara promised to tackle corruption and anarchy and then to hand over power in democratic elections.