"usada" English translation

ES

"usada" in English

volume_up
usada {adj. f}
EN

ES usada
volume_up
{adjective feminine}

usada (also: usado)
volume_up
used {adj.}
La imagen se revertirá a la imagen de contacto predeterminada usada por Windows.
The picture will revert to the default contact image used by Windows.
La principal medida de resultado usada fue la curación completa de las úlceras.
The main outcome measure used was complete healing of the ulcers.
La religión misma, en ocasiones, es usada sin escrúpulos para engendrar conflictos.
Religion itself is sometimes used unscrupulously to cause conflict.

Context sentences for "usada" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishpuede ser, alguna vez, prudentemente usada por el ministro celebrante como medio
duty of preaching to others, the celebrant minister may make prudent use of "dialogue"
SpanishHe visto una máquina semejante en Kosovo, pero permanecía parada y no era usada.
I have seen such a machine in Kosovo, but it was idle and not in use.
SpanishAl fin y al cabo tampoco exportamos el agua usada a otros países.
After all, we do not transport our sewage to other countries.
SpanishEl euro es una moneda que debe tener una forma tal, que pueda ser usada por todos los ciudadanos.
It is essential that all our citizens should be able to use it.
SpanishUsada en la medida en que se regenera anualmente, la turba es claramente una fuente de energía renovable.
Given that peat growth is on a year-to-year basis, it is clearly also a renewable energy source.
SpanishSegún la escala usada para medir la función (capacidad física), la función puede no mejorar completamente o en gran medida.
People who took fake pills had a function score of 22 points on a 0 to 68 scale.
SpanishLa angioplastia con balón es muy usada para el tratamiento de los pacientes hipertensos con estenosis de arteria renal.
Renal function was similar with balloon angioplasty and drug treatment.
SpanishDe ahí que esta moneda también deba ser usada como moneda europea sin obstáculos o costes demasiado elevados.
That is why it must be possible to use this currency as European currency without obstructions or excessive costs.
Spanishde aspecto habitual usada para las pantallas de televisión y los
The QoS in Axis network video products marks the data packets for various types of network traffic originating from the product.
Spanishestamos juntando ropa usada para una obra benéfica
we're collecting old clothes for charity
Spanishtenía una maleta muy usada
Spanishes una expresión poco usada
SpanishTienen una larga experiencia y tradición de negociación que ha sido usada exitosamente en los diálogos sociales nacionales.
They have behind them a long tradition of negotiating practice, after years of successful participation in social dialogue at national level.
SpanishSe puede compartir, también, la crítica al Consejo sobre la metodología usada respecto al Parlamento: la consulta ha sido bastante tardía.
I also endorse her criticism of the Council's attitude to Parliament: consultation did indeed take place at a very late stage.
Spanishuna línea poco usada
SpanishActiveX es una tecnología usada por desarrolladores web para crear contenido interactivo en sus sitios, pero también puede implicar un riesgo de seguridad.
ActiveX is a technology web developers use to create interactive content on their sites, but it can also pose a security risk.
Spanishropa usada
SpanishSólo las detendrá si los países a los que estaba destinada la ropa usada se han negado expresamente a recibirla, cosa a la cual tiene perfecto derecho.
It will not stop that except in the case of countries that have expressly refused to receive such consignments, and that they are entitled to do.
SpanishEl caso de estudio se ha diseado como una herramienta didctica para ser usada en programas acadmicos de conservacin, en estudios de museo, arquitectura o ingeniera.
The case study has been designed as a didactic tool for use in academic programs in conservation, museum studies, architecture, or engineering.
SpanishEn función de la cámara usada para grabar el vídeo, quizá deba instalar el software de edición de la cámara antes de poder descodificar el vídeo en Movie Maker.
Depending on the camera you use to record video, you might need to install your camera's editing software before you can decode video in Movie Maker.