ES vuelto
volume_up
{masculine}

1. finance: "dinero"

vuelto
volume_up
change {noun} (money of small denomination)
Estaban, simple y llanamente, ignorando el cambio climático, y ahora este hecho se ha vuelto contra ellos.
They were quite simply ignoring climate change. That is coming back to haunt them now.
Se nos han vuelto a someter simplemente porque hay algunos cambios en el procedimiento de la comitología.
They have been referred back to us simply because there are some changes to the comitology procedure.
Hemos vuelto a oír hablar de la próxima serie de compromisos referidos al cambio climático y ya es hora de que los concretemos.
We have now heard again about the next series of commitments on climate change and it is time we delivered on these.

Context sentences for "vuelto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishnos lo ha vuelto a dejar meridianamente claro.
The assassination of Mr Djindji? has yet again made that abundantly clear to us.
SpanishAhora, en su intervención ante esta Cámara, ha vuelto a demostrar que nos apoya.
She demonstrated her support yet again just now in her speech to this House.
SpanishLa Comisión y el Parlamento se han vuelto más transparentes, pero el Consejo no.
The Commission and Parliament have become more transparent, but the Council has not.
SpanishAhora, como saben, la idea ha vuelto a ser sugerida por la delegación portuguesa.
Now, as you know, the idea has been put forward again by the Portuguese delegation.
SpanishUsted, por su cuenta, ha vuelto a tomar la propuesta, porque conoce el Reglamento.
You have taken up the proposal on your own initiative, because you know the Rules.
SpanishLulling ha vuelto a reiterar lo que el Sr. Aigner sostuvo durante años.
Mrs Lulling has repeated the same points that Mr Aigner made over the years.
SpanishSeñora Presidenta, el conflicto en Abjasia, el Cáucaso, ha vuelto a estallar.
Madam President, the conflict in Abkhazia in the Caucasus has again flared up.
SpanishGrandes regiones del mundo se han limpiado de minas y han vuelto a ser productivas.
Anti-personnel landmines have been designed to maim rather than kill their victims.
SpanishSeñor Presidente, vuelto a transmitirle mis felicitaciones por su nombramiento.
Mr President, I again extend my congratulations to you on your appointment.
SpanishDesde ese día, ni su familia ni sus seres queridos han vuelto a tener noticias de él.
Since that day, neither his family nor his loved ones have had any news of him.
SpanishPor tanto he vuelto a presentar una enmienda para eliminarlo del paquete final.
Therefore I have retabled an amendment to delete it from the final package.
SpanishNo obstante, han vuelto a traer los aspectos más horribles, la brutalidad y el terror.
However, they have brought back the most hideous aspects, brutality and terror.
Spanish¿Somos una Unión Europea o hemos vuelto a ser una colección de Estados miembros?
Well, are we now a European Union or have we reverted to a collection of Member States?
Spanish¿Cómo es posible que la empresa responsable de este desastre haya vuelto a operar?
How is it that the company responsible for this disaster is already back in business?
SpanishDigo esto porque he vuelto a oír en este debate que se perderían 120 000 empleos.
I am saying this because I heard again in this debate that 120 000 jobs would be lost.
SpanishYo dudo que hoy suceda lo mismo, pues entretanto han vuelto a calmarse las aguas.
I doubt if this will be the case today because things have calmed down somewhat since.
SpanishHe escrito al Ministro de Asuntos Exteriores de Iraq y he vuelto a hablar con él ayer.
I have written to the Foreign Minister of Iraq and I spoke to him again yesterday.
SpanishHoy se ha vuelto a adelantar la sesión, por primera vez a las 8.30 horas.
Today, yet again, the sitting has been brought forward, this time to 8.30 a. m.
SpanishEl respeto por las personas ha vuelto ha surgir, incluso entre los líderes políticos.
Respect for the individual has become apparent again, even among political leaders.
SpanishPor ello hemos vuelto a presentar algunas de las enmiendas de la primera lectura.
We have therefore retabled a number of amendments from the first reading.