"acordeón" translation into French

ES

"acordeón" in French

ES

acordeón {masculine}

volume_up
1. music
Entonces -- por el otro lado, Acordeón, el autobús amistoso, el lleva a 300 personas, 275 en Suecia, 300 brasileños.
Maintenant, à l'opposé, voici Accordéon, le bus chaleureux, il transporte 300 personnes, 275 en Suède, 300 brésiliens.
Por eso, otra estrategia que estamos siguiendo es crear obleas que podemos apilar, como un acordeón.
Alors, une autre stratégie que nous suivons est en fait de créer des gaufrettes que nous empilons ensemble, comme un accordéon, en quelque sorte.
2. "para copiar en un examen", Mexico, familiar
acordeón (also: chuleta)