"aplastar" translation into French

ES

"aplastar" in French

ES aplastar
volume_up
[aplastando|aplastado] {transitive verb}

aplastar
volume_up
écraser [écrasant|écrasé] {v.t.} (comprimer, vaincre)
Si no se agradaban el uno al otro, nos podían aplastar a todos.
S'ils ne s'appréciaient pas l'un l'autre, nous pourrions bien finir écrasés dans la bataille.
Los tanques soviéticos invaden Praga en agosto de 1968 para aplastar la breve "primavera de Praga" de la joven democracia checoslovaca.
Les chars soviétiques envahissent Prague en août 1968 pour écraser l’éphémère «Printemps de Prague» de la jeune démocratie tchécoslovaque.
Les dijeron a mis padres que la rotura del cuello era una fractura estable, pero que la parte baja fue aplastada completamente.
Ils ont dit à mes parents que la fracture cervicale était stable mais que le dos était complètement écrasé.

Context sentences for "aplastar" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishSi no se agradaban el uno al otro, nos podían aplastar a todos.
S'ils ne s'appréciaient pas l'un l'autre, nous pourrions bien finir écrasés dans la bataille.
SpanishY también lo que fue uno de los mayores proyectos de los alrededores que fue trasladar 13 ciudades enteras fuera del pantano, y aplastar todos los edificios para que pudieran pasar los barcos.
Une autre dimension de ce projet titanesque a été de déplacer 13 grandes villes en dehors de la zone d'inondation, et d'abattre toutes les constructions pour qu'elles ne gênent pas les bateaux.