"los Estados Unidos" translation into French

ES

"los Estados Unidos" in French

See the example sentences for the use of "los Estados Unidos" in context.

Similar translations for "los Estados Unidos" in French

los article
French
estados noun
French
unidos adjective
French
unido adjective
French

Context sentences for "los Estados Unidos" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishEn 1990 las exportaciones de China a los Estados Unidos: 15 mil millones de dólares.
En 1990, les exportations de la Chine vers les États-Unis: 15 milliards de dollars.
SpanishCerca de 1957, la salud de los Estados Unidos es igual que la de Filipinas.
Autour de 1957, ici, la santé des États-Unis est la même que celle des Philippines.
SpanishLos Estados Unidos son el socio comercial más importante de la UE, seguidos por China.
Les États-Unis sont le principal partenaire commercial de l'UE, suivis de la Chine.
SpanishSu tamaño va desde unos pocos kilómetros de largo hasta el tamaño de los Estados Unidos.
En taille, leur diamètre va de quelques kilomètres à la largeur des États-Unis.
SpanishHace 200 años, los Estados Unidos estaban urbanizados solo en un pequeño porcentaje.
Il y a 200 ans, les Etats-Unis n'étaient urbanisés qu'à quelques pourcents.
Spanish5:21 Tuve la suerte de vivir y trabajar un tiempo en los Estados Unidos.
5:21 J'ai eu la chance de vivre et travailler pendant un temps aux Etats-Unis.
Spanish10:02 Normalmente en los Estados Unidos hemos dividido nuestra vida de adulto en dos partes.
10:02 Habituellement en Amérique nous divisons notre vie adulte en deux parties.
Spanish32 especies no han sido identificadas ni encontradas en los Estados Unidos desde 1950.
32 espèces n'ont pas été identifiées ou trouvées dans l'Etat depuis 1950.
SpanishLos Estados Unidos es uno de los dos mayores emisores, junto con China.
Les Etats-Unis sont l'un des deux plus gros émetteurs de CO2, avec la Chine.
SpanishHemos estudiado 23 000 compañías en los Estados Unidos, si puedo decirlo.
Et nous avons examiné 23 000 compagnies, aux États-Unis, si je peux dire.
SpanishEso alimentaría de electricidad a los Estados Unidos por cientos de años.
Cela permettrait d'alimenter les États-Unis pour des centaines d'années.
SpanishReacción de los cargadores de los Estados Unidos ante la opinión europea - comunicado de prensa
Réponse des chargeurs des États-Unis au point de vue européen - Communiqué de presse
SpanishSe celebra en Göteborg, Suecia, la Cumbre entre la UE y los Estados Unidos.
Un sommet Union européenne-États-Unis se tient à Göteborg, Suède.
SpanishEste es el primer uso de este tipo de formato libre geometría geodésica en los Estados Unidos.
This is the first use of this type of free-form geodesic geometry in the United States.
SpanishQuitamos a Camden del inicio de la lista de las ciudades más peligrosas de los Estados Unidos.
Nous avons sorti Camden du haut de la liste des villes les plus dangereuses en Amérique.
Spanish12:43 Esos mismos problemas de conflictos de intereses son agudos en los Estados Unidos de hoy.
12:43 Ces mêmes problèmes de conflits d'intérêts sont aïgus aux États-Unis de nos jours.
SpanishY ya había sido imprimida en ciudades a todo lo largo de los Estados Unidos de América.
Et il avait déjà été publié dans tous les Etats Unis d'Amérique.
SpanishDije que la beneficencia recibe el 2 % del PIB de los Estados Unidos.
J'ai dit que les dons à des organisations caritatives représentent 2 % du PIB aux États-Unis.
SpanishEstamos convencidos de que será el primer robot corredor humanoide de los Estados Unidos.
Nous croyons vraiment qu'il s'agira du premier robot humanoïde capable de courir des États-Unis.
SpanishY éstos son los Estados Unidos alejándose, ganando más dinero.
Ça ce sont les États-Unis qui s'éloignent ici, qui gagnent plus d’argent.

Other dictionary words

Spanish
  • los Estados Unidos

Translations into more languages in the bab.la English-Czech dictionary.